Godzilla: The Planet Eater

Godzilla: The Planet Eater
Kanji	ゴジラ星を喰う者
Transcrições	Transcrições revisadas de Hepburn Gojira: Hoshi wo Kū-mono
Hepburn revisada	Gojira: Hoshi wo Kū-mono
Direção	Kobun Shizuno Hiroyuki Seshita
Roteiro de	Gen Urobuchi
História por	Gen Urobuchi [a]
Produzido por	Takashi Yoshizawa
Elenco	Mamoru Miyano Takahiro Sakurai Tomokazu Sugita Yuki Kaji
Música de	Takayuki Hattori
Produtoras	Imagens de polígono Animação Toho
Distribuído por	Toho Visual Entertainment [1] (Japão) Netflix (em todo o mundo)
Datas de lançamento	3 de novembro de 2018 (03/11/2018) (Tóquio) 9 de novembro de 2018 (09/11/2018) (Japão)
Duração	91 minutos [2]
País	Japão
Idioma	japonês
Bilheteria	US$ 1,5 milhão [2]

Godzilla: The Planet Eater (ゴジラ星を喰う者, Gojira Hoshi wo Kū-mono) [b] é um filme japonês de animação por computador de 2018 kaiju dirigido por Kōbun Shizuno e Hiroyuki Seshita. Produzido e animado pela Toho Animation e Polygon Pictures, em associação com a Netflix, é o 34º filme da franquia Godzilla, o 32º filme Godzilla produzido pela Toho, o último filme da trilogia de anime da franquia e o quarto filme da era Reiwa da franquia. [c]

Godzilla: The Planet Eater conclui a narrativa da trilogia de anime, ocorrendo após os acontecimentos de Godzilla: Planeta dos Monstros e Godzilla: Cidade no Limite da Batalha. O filme segue a humanidade e seus aliados extraterrestres, enquanto eles contam com Godzilla para derrotar o destruidor de planetas, Rei Ghidorah. Godzilla: The Planet Eater foi lançado nos cinemas no Japão em 9 de novembro de 2018 e foi lançado mundialmente na Netflix em 9 de janeiro de 2019.

Enredo

Após a destruição da cidade de Mechagodzilla, [d] os Bilusaludo restantes a bordo do Aratrum exigem justiça para Haruo destruindo o que eles consideraram necessário para derrotar Godzilla. Os humanos discordam, acreditando que Haruo expôs as verdadeiras intenções do Bilusaludo de assimilar a Terra. A revolta de Bilusaludo e o fechamento da casa de máquinas do navio, obrigando o navio a funcionar com baterias secundárias pelos próximos dois dias. Na Terra, o Dr. Martin diz a Haruo que Yuko está com morte cerebral, com o nanometal em seu corpo mantendo-a viva. Aqueles tratados pelos Houtua sobreviveram à tentativa do nanometal de absorvê-los, com Methphies enganando os sobreviventes fazendo-os acreditar que sua sobrevivência foi uma intervenção divina. Methphies planeja trazer o deus dos Exifs para a Terra e precisa da ajuda de Haruo para tornar isso possível. Dr. Martin aconselha Haruo a se esconder até que a tensão diminua.

Haruo é escoltado até um acampamento remoto pelas gêmeas Houtua, Maina e Miana. Miana explica em particular a Haruo que seu povo não tem conceito de ódio e que seu conceito de vida gira em torno de "ganhar" (sobreviver e ganhar vida) ou "perder" (morrer e desaparecer). Ela diz que Haruo está "perdendo" e se oferece para "conectar a vida" com ele, mas ele recusa. Mais tarde, quando Maina faz a mesma oferta, ele percebe que foi ela quem o resgatou, e não sua irmã Miana, e aceita. Miana descobre Metphies se comunicando telepaticamente com Endurph. O Exif revela seus planos antes de capturá-la, enquanto ela contata telepaticamente Haruo e Maina.

Mais tarde, Metphies conduz um ritual com seus seguidores em conjunto com Endurph no Aratrum para invocar seu deus, Ghidorah, para derrotar Godzilla. Ghidorah se manifesta como uma sombra na Terra e parcialmente através de singularidades, devorando os seguidores de Metphies e destruindo o Aratrum em órbita antes de descer à Terra. Ghidorah então ataca Godzilla, que está indefeso contra o monstro intangível. Suas cabeças mordem Godzilla e drenam sua energia. Dr. Martin conclui que a verdadeira forma de Ghidorah existe em outro plano de existência e está sendo guiada por alguém em seu universo, Haruo descobre que é Metphies, que substituiu seu olho direito pelo amuleto que ele consertou com o nanometal. O povo de Metphies se dedicou a Ghidorah desde que aprendeu que o universo é finito e fadado à destruição, tendo oferecido milhares de planetas em todo o Braço de Órion para o monstro se alimentar. Prosseguindo para atacar Haruo telepaticamente, Metphies explica que o ódio do humano por Godzilla fez dele uma oferenda ideal e diz que Haruo deve se submeter a Ghidorah como sua testemunha para permitir sua plena manifestação.

Maina e Dr. Martin usam o ovo do deus Houtuan para alcançar psiquicamente Haruo e revelar como impedir Ghidorah, Haruo descobrindo que Metphies orquestrou as mortes da tentativa de colonização do grupo de exploração do Exoplaneta Tau Ceti e para que pudessem ser "salvos". Ao mesmo tempo, Haruo relembra o encanto que perdeu no dia em que fugiu da Terra quando era menino. A sua imagem de flores lembra-lhe o significado do seu nome, “Primavera”, e o poder da esperança para superar o desespero. Haruo se liberta e quebra o amuleto de Metphies, fazendo com que Ghidorah seja afetado pela física da Terra e, como tal, seja derrotado por Godzilla. Metphies morre dizendo que Ghidorah sempre estará observando Haruo enquanto ele viver.

Após o banimento de Ghidorah desta dimensão, os sobreviventes enterram suas armas e se integram à sociedade Houtua. Maina fica grávida do filho de Haruo. Martin faz com que o último mecanismo Vulture restante funcione, tendo descoberto como usar o nanometal de Mechagodzilla no corpo de Yuko como uma ferramenta para reconstruir a civilização como ela era. O olho direito de Haruo arde ao ouvir a voz de Metphies dizendo que esta reviravolta garantiria o eventual retorno de Ghidorah à sua realidade e que o ciclo de destruição ameaçaria começar de novo. Levando Yuko com ele, Haruo provoca Godzilla a destruí-lo e a todos os vestígios do nanometal vivo para o bem dos Houtua. Isso evita que Ghidorah retorne enquanto os Houtua continuam a viver ao lado de Godzilla; tratar o kaiju como um desastre natural a ser respeitado e evitado, mas não combatido.

Anos depois, Maina, mostrando sinais de idade avançada, observa um grupo de crianças conduzindo um ritual em homenagem a Haruo, colocando cordas com nós representando seus medos no fogo sob uma efígie de madeira de um mech Abutre. Mesmo na morte, a história de Haruo é usada como um conto de advertência para as gerações futuras.

Elenco de voz

Personagens	Japonês [6]	Inglês [ 3 ] [ 7 ]
Haruo Sakaki (ハルオ・サカキ)	Mamoru Miyano	Chris Niosi
Metphies (メトフィエス, Metfiesu)	Takahiro Sakurai	Lucien Dodge
Yuko Tani (ユウコ・タニ, Yuko Tani)	Kana Hanazawa	Cristina Vee
Martin Lazzari (マーティン・ラッザリ, Mātin Razzari)	Tomokazu Sugita	Eduardo Bosco
Adam Bindewald (アダム・ビンデバルト, Adamu Bindebarudo)	Yuki Kaji	Robbie Daymond
Maina (マイナ)	Reina Ueda	Kendall Gimbi
Miana (ミアナ)	Ari Ozawa	Rachelle Heger
Eliott Leland (エリオット・リーランド, Eriotto Rīrando)	Daisuke Ono	Daniel Boston
Unberto Mori (ウンベルト・モーリ, Unberuto Mōri)	Kenyu Horiuchi	Keith Silverstein
Halu-Elu Dolu-do (ハルエル・ドルド, Harueru Dorudo)	Kazuya Nakai	Douglas Stone
Munaku (ムナク)	Kazuhiro Yamaji	-
Endurphe (エンダルフ, Endarufu)	Kazuhiro Yamaji	Joe Ochman
Haruka Sakaki (ハルカ・サカキ)	Saori Hayami	Laura Post
Akira Sakaki (アキラ・サカキ)	Kenichi Suzumura	Daniel Boston
Josh Emerson (ジョシュ・エマーソン, Josshu Emāson)	Haruki Ishiya	Bill Rogers
Marco Gione (マルコ・ジオーネ, Maruko Jiōne)	Junichi Yanagita	-
Takeshi J. Hamamoto (タケシ・J・ハマモト)	Kanehiro Yamamoto	Paulo São Pedro
Daichi Tani (ダイチ・タニ)	Tomisaburō Horikoshi	Paulo São Pedro
Mulu Elu Galu Gu (ムルエル・ガルグ, Murueru Garugu)	Junichi Suwabe	Taylor Henrique
Rilu-Elu Belu-be (リルエル・ベルベ, Rilueru Berube)	Kenta Miyake	Marrom rico

Produção

A versão dublada em inglês foi produzida pela Post Haste Digital. [3]

Música

Takayuki Hattori voltou a compor a trilha sonora, marcando-a como sua quinta trilha sonora de Godzilla. XAI também voltou a interpretar a música tema do filme Live and Die. [1]

Marketing

Em maio de 2018, um teaser pôster revelou o título do filme, a data de lançamento e a possível aparição de King Ghidorah. [8] Em julho de 2018, o primeiro teaser trailer do filme foi lançado. [9] Em setembro de 2018, o pôster teatral do filme foi lançado. [10] Em outubro de 2018, o trailer completo foi lançado. [1]

Lançamento

Teatral e streaming

Godzilla: The Planet Eater estreou como filme de encerramento no Festival Internacional de Cinema de Tóquio em 3 de novembro de 2018 e foi lançado nos cinemas no Japão em 9 de novembro de 2018. [1] Lançado em 158 cinemas japoneses, o filme estreou em sexto lugar nas bilheterias e arrecadou ¥ 100 milhões nos primeiros três dias, [11] terminando com um cume de US$ 1,5 milhão. [2] O filme foi lançado mundialmente na Netflix em 9 de janeiro de 2019. [12]

Resposta crítica

O filme recebeu críticas negativas após seu lançamento. Joshua Meyer de /Film declarou: "Em vez de voltar a um grande filme de monstro idiota, The Planet Eater é capaz de equilibrar sua ação kaiju com preocupações de vida ou morte enquanto envolve fios de drama de personagem tecidos pela trilogia como um todo. O filme brinca com temas ricos que podem deixar você pensando (ou coçando a cabeça) enquanto espera pela cena pós-créditos." [13] Naoya Fujita do IGN deu ao filme uma classificação de 8,0. Fujita sentiu que passar pela Parte 1 e Parte 2 foi uma "tarefa", mas sentiu que a Parte 3 deu uma "recompensa forte e mais emocional", afirmando: "Embora tenha demorado um pouco para chegar lá, a trilogia animada Godzilla termina com um capítulo fascinante que - embora inesperado - é digno da franquia." [14] Patrick Galvan da Syfy Wire chamou o filme de "o melhor dos três filmes", elogiando a expansão do filme em suas idéias, em vez de abandoná-las como os dois filmes anteriores, mas sentiu que ainda não redimiu a trilogia, afirmando que o filme "tem algumas coisas a seu favor que faltavam em seus dois antecessores, mas mesmo assim falha - assim como eles - em se elevar acima do muro da mediocridade que tornou esta saga de três filmes o trecho mais enfadonho da história do Godzilla franquia até o momento." [15]

Daniel Kurland, do Den of Geek, concedeu ao filme 3 estrelas de 5, sentindo que a animação era "sem brilho" com efeitos CG "lamentáveis" e a pontuação de Hattori era "questionável". Ele sentiu que a batalha entre Godzilla e Ghidorah foi "monótona" e poderia ter sido coreografada melhor, mas elogiou os temas do filme e concluiu afirmando: "Godzilla pode claramente se destacar no mundo do anime." [16] Richard Eisenbeis da Anime News Network concedeu ao filme uma classificação geral B, elogiando a versão do anime de Ghidorah como "uma versão incrível de um personagem icônico", mas criticou a batalha entre Godzilla e Ghidorah, chamando-a de "a parte mais chata do filme". Ele também elogiou os temas do filme de niilismo, esperança e harmonia com a natureza, mas também os chamou de "polarizadores", afirmando: "É uma mensagem bastante extrema, mas está longe de ser o primeiro filme pró-ambiental Godzilla. No mínimo, você ficará refletindo sobre isso enquanto os créditos rolam, o que provavelmente é exatamente o que os cineastas pretendiam." [17]

Kai Hellberg do The Daily Free Press criticou a dublagem inglesa, chamando-a de "embelezada" e criticou particularmente a entrega melodramática de Haruo. Ele também sentiu que a música estava "fora do lugar" e concluiu afirmando: "não foi um fracasso total. Certamente há cenas cativantes e animações lindas. Mas seu principal defeito é tentar ser mimado pelo legado de Godzilla, sob o pretexto de ser uma versão moderna da franquia." [18] Anthony Wendel do Popaxiom afirmou que o filme "não salva a série de filmes. Em vez disso, encontra uma maneira de piorar tudo e deixar um gosto completamente amargo depois que o filme chega ao fim". Ele sentiu o papel de Metphi como "porta-voz de Ghidorah" se arrastando e sentiu que a batalha entre Godzilla e Ghidorah era "monótona". Ele concluiu afirmando que o filme "desperdiça qualquer potencial para salvar a série e é um filme incrivelmente decepcionante no geral. A sensação de assistir a este filme lembra a de assistir a decepção do filme Godzilla que a Sony fez em 1998." [19]

Fontes

• Página importada por URL da Wikipédia: https://en.wikipedia.org/wiki/Godzilla:_The_Planet_Eater
• URL usada na extração: https://en.wikipedia.org/wiki/Godzilla:_The_Planet_Eater
• Conteúdo traduzido automaticamente do inglês para português brasileiro durante a importação.
• Conteúdo precisa ser revisado e adaptado ao padrão editorial da Wiki TokuDrive.