Ir para o conteúdo

Koori no Jyōheki: mudanças entre as edições

De Wiki TokuDrive
Tavoraadmin (discussão | contribs)
Burocratas, Administradores da interface, Administradores
5 567 edições
Importado da Wikipédia em português com wikitext original, imagens via Commons e atribuição CC BY-SA
 
Importado da Wikipédia em português com wikitext original, imagens via Commons e atribuição CC BY-SA
 
(5 revisões intermediárias pelo mesmo usuário não estão sendo mostradas)
Linha 3: Linha 3:
Título original: '''Koori no Jyōheki'''.<br>
Título original: '''Koori no Jyōheki'''.<br>
URL original: https://pt.wikipedia.org/wiki/Koori_no_Jy%C5%8Dheki<br>
URL original: https://pt.wikipedia.org/wiki/Koori_no_Jy%C5%8Dheki<br>
Revisão usada: https://pt.wikipedia.org/w/index.php?oldid=72516729<br>
Revisão usada: https://pt.wikipedia.org/w/index.php?oldid=72571296<br>
Importado em: 2026-06-28 12:20 UTC.<br>
Importado em: 2026-08-16 07:43 UTC.<br>
Licença: Creative Commons Atribuição-CompartilhaIgual. Esta página deve ser revisada e adaptada para o padrão da Wiki TokuDrive.
Licença: Creative Commons Atribuição-CompartilhaIgual. Esta página deve ser revisada e adaptada para o padrão da Wiki TokuDrive.
</div>
</div>
Linha 32: Linha 32:
|emissoras            = [[Japan News Network|JNN]]  ([[TBS Television (Japão)|TBS]])
|emissoras            = [[Japan News Network|JNN]]  ([[TBS Television (Japão)|TBS]])
|data início          = 2 de abril de 2026
|data início          = 2 de abril de 2026
|episódios            = 13
|episódios            = 14
}}
}}
{{Info/Animangá/Rodapé}}
{{Info/Animangá/Rodapé}}


{{japonês|'''''Koori no Jouheki'''''|氷の城壁|prefixo=sim|4=conhecido em [[Língua inglesa|inglês]] como '''''The Ramparts of Ice'''''}} é uma série de [[Mangá|web mangá]] japonesa escrita e ilustrada por Kōcha Agasawa. Inicialmente publicada como um ''[[webtoon]]'', foi posteriormente serializada serviço digital Line Manga, da [[Line Corporation|Line]], de janeiro de 2020 a abril de 2022. A [[Shueisha]] publicou os capítulos em 14 volumes ''[[tankōbon]]'' entre julho de 2023 e fevereiro de 2025. Uma adaptação para [[Série de televisão|série de]] [[Série de televisão|televisão]] de [[anime]] produzida pelo Studio Kai estreou em abril de 2026.
{{japonês|'''''Koori no Jouheki'''''|氷の城壁|prefixo=sim|4=conhecido em [[Língua inglesa|inglês]] como '''''The Ramparts of Ice'''''}} é uma série de [[Mangá|web mangá]] japonesa escrita e ilustrada por Kōcha Agasawa. Inicialmente publicada como um ''[[webtoon]]'', foi posteriormente serializada serviço digital Line Manga, da [[Line Corporation|Line]], de janeiro de 2020 a abril de 2022. A [[Shueisha]] publicou os capítulos em 14 volumes ''[[tankōbon]]'' entre julho de 2023 e fevereiro de 2025. Uma adaptação para [[Série de televisão|série de]] [[Série de televisão|televisão]] de [[anime]] produzida pelo Studio Kai foi ao ar entre abril e julho de 2026. Uma segunda temporada foi anunciada, coincidindo com o lançamento do episódio final da primeira, com estreia prevista para outubro de 2026.


== Sinopse ==
== Sinopse ==
Linha 44: Linha 44:


; {{Nihongo|Koyuki Hikawa|氷川 小雪|Hikawa Koyuki}}
; {{Nihongo|Koyuki Hikawa|氷川 小雪|Hikawa Koyuki}}
: ''Voz por:'' Anna Nagase (japonês);<ref name=":0">{{Citar web|url=https://www.animenewsnetwork.com/news/2025-09-28/the-ramparts-of-ice-tv-anime-teaser-unveils-cast-staff-april-2026-debut/.229411|titulo=The Ramparts of Ice TV Anime's Teaser Unveils Cast, Staff, April 2026 Debut|data=2026-04-03|acessodata=2026-04-04|website=Anime News Network|língua=en}}</ref> Erika Harlacher (inglês);<ref name=":1">{{Citar web|ultimo=Imgur|url=https://imgur.com/a/oVTRvu5|titulo=Ramparts of Ice English Dub Credits|acessodata=2026-04-04|website=Imgur|língua=en}}</ref> Juliana Cagiano (português brasileiro)
: ''Voz por:'' Anna Nagase (japonês);<ref name=":0">{{Citar web|url=https://www.animenewsnetwork.com/news/2025-09-28/the-ramparts-of-ice-tv-anime-teaser-unveils-cast-staff-april-2026-debut/.229411|titulo=The Ramparts of Ice TV Anime's Teaser Unveils Cast, Staff, April 2026 Debut|data=2026-04-03|acessodata=2026-04-04|website=Anime News Network|língua=en|wayb=20260626023427}}</ref> Erika Harlacher (inglês);<ref name=":1">{{Citar web|ultimo=Imgur|url=https://imgur.com/a/oVTRvu5|titulo=Ramparts of Ice English Dub Credits|acessodata=2026-04-04|website=Imgur|língua=en|wayb=20260420183158}}</ref> Juliana Cagiano (português brasileiro)
: Uma garota do ensino médio extremamente introvertida. Devido a encontros desagradáveis ​​e provocações de garotos (por conta de sua baixa estatura) durante a infância e adolescência, Koyuki mantém distância da maioria das pessoas, com exceção de Miki, e ostenta uma fachada fria, visualmente representada pelas paredes de um palácio de gelo, o que lhe rendeu o apelido de "Rainha do Gelo" entre seus colegas. No entanto, ela se solta aos poucos, após se abrir mais em sua amizade com Miki e conhecer melhor os dois garotos. Por conta de sua interação social limitada, Koyuki pensa demais em tudo o que diz, criando momentos constrangedores. Inicialmente, ela não gosta nada de Minato, pois sua personalidade extrovertida a assusta. Contudo, com o tempo, ela acaba se afeiçoando a ele.
: Uma garota do ensino médio extremamente introvertida. Devido a encontros desagradáveis ​​e provocações de garotos (por conta de sua baixa estatura) durante a infância e adolescência, Koyuki mantém distância da maioria das pessoas, com exceção de Miki, e ostenta uma fachada fria, visualmente representada pelas paredes de um palácio de gelo, o que lhe rendeu o apelido de "Rainha do Gelo" entre seus colegas. No entanto, ela se solta aos poucos, após se abrir mais em sua amizade com Miki e conhecer melhor os dois garotos. Por conta de sua interação social limitada, Koyuki pensa demais em tudo o que diz, criando momentos constrangedores. Inicialmente, ela não gosta nada de Minato, pois sua personalidade extrovertida a assusta. Contudo, com o tempo, ela acaba se afeiçoando a ele.
; {{Nihongo|Miki Azumi|安曇 美姫|Azumi Miki}}
; {{Nihongo|Miki Azumi|安曇 美姫|Azumi Miki}}
Linha 56: Linha 56:
: Melhor amigo de infância de Minato e amigo de Miki do cursinho. Além de ser incrivelmente alto para a sua idade, Yota é uma pessoa mais gentil e aberta do que Minato e se dá bem com a maioria das pessoas. Isso o torna rapidamente querido por Koyuki, para surpresa inicial de Minato.
: Melhor amigo de infância de Minato e amigo de Miki do cursinho. Além de ser incrivelmente alto para a sua idade, Yota é uma pessoa mais gentil e aberta do que Minato e se dá bem com a maioria das pessoas. Isso o torna rapidamente querido por Koyuki, para surpresa inicial de Minato.
; {{Nihongo|Tsubasa Igarashi|五十嵐 翼|Igarashi Tsubasa}}
; {{Nihongo|Tsubasa Igarashi|五十嵐 翼|Igarashi Tsubasa}}
: ''Voz por:'' Chiaki Kobayashi (japonês);<ref>{{Citar web|url=https://www.animenewsnetwork.com/news/2026-02-04/the-ramparts-of-ice-anime-casts-chiaki-kobayashi/.233808|titulo=The Ramparts of Ice Anime Casts Chiaki Kobayashi|data=2026-04-03|acessodata=2026-04-04|website=Anime News Network|língua=en}}</ref> Ryan Colt Levy (inglês);<ref name=":1" />
: ''Voz por:'' Chiaki Kobayashi (japonês);<ref>{{Citar web|url=https://www.animenewsnetwork.com/news/2026-02-04/the-ramparts-of-ice-anime-casts-chiaki-kobayashi/.233808|titulo=The Ramparts of Ice Anime Casts Chiaki Kobayashi|data=2026-04-03|acessodata=2026-04-04|website=Anime News Network|língua=en|wayb=20260626023426}}</ref> Ryan Colt Levy (inglês);<ref name=":1" />
: Uma integrante do time de futebol que era colega de classe de Koyuki e Miki no ensino fundamental.
: Uma integrante do time de futebol que era colega de classe de Koyuki e Miki no ensino fundamental.
; {{Nihongo|Tsukiko Shimojima|霜島月子|Shimojima Tsukiko}}
; {{Nihongo|Tsukiko Shimojima|霜島月子|Shimojima Tsukiko}}
: ''Voz por:'' Sakura Shinfuku<ref name=":2">{{Citar web|url=https://www.animenewsnetwork.com/news/2026-02-26/the-ramparts-of-ice-anime-reveals-cast-member-theme-song-artists/.234648|titulo=The Ramparts of Ice Anime Reveals Cast Member, Theme Song Artists|data=2026-04-03|acessodata=2026-04-04|website=Anime News Network|língua=en}}</ref>
: ''Voz por:'' Sakura Shinfuku<ref name=":2">{{Citar web|url=https://www.animenewsnetwork.com/news/2026-02-26/the-ramparts-of-ice-anime-reveals-cast-member-theme-song-artists/.234648|titulo=The Ramparts of Ice Anime Reveals Cast Member, Theme Song Artists|data=2026-04-03|acessodata=2026-04-04|website=Anime News Network|língua=en|wayb=20260626023427}}</ref>
: Colega de classe de Koyuki e membro do clube de arte.
: Colega de classe de Koyuki e membro do clube de arte.
; {{Nihongo|Momoka Kuriki|栗木桃香|Kuriki Momoka}}
; {{Nihongo|Momoka Kuriki|栗木桃香|Kuriki Momoka}}
Linha 71: Linha 71:


=== Mangá ===
=== Mangá ===
Kōcha Agasawa começou a publicar ''Koori no Jyōheki'' como um ''[[webtoon]]'' autopublicado por cerca de dois anos, antes de ser serializado através do serviço digital Line Manga da [[Line Corporation|Line]] de 10 de janeiro de 2020 a 28 de abril de 2022.<ref>{{Citar web|url=https://japannews.yomiuri.co.jp/culture/manga-anime/20231118-149954/|titulo='The Ramparts of Ice' Is a Game Changer of Webtoon-Origin Manga|acessodata=2026-04-04|website=japannews.yomiuri.co.jp}}</ref> A [[Shueisha]] publicou o mangá impresso, sob seu selo [[Jump (série de revistas)|Jump Comics]], com 14 volumes ''[[tankōbon]]'' lançados de 4 de julho de 2023 a 4 de fevereiro de 2025.<ref>{{Citar web|url=https://www.shueisha.co.jp/books/search/search.html?seriesid=101646&order=1|titulo=検索結果 {{!}} 集英社　―　SHUEISHA　―|acessodata=2026-04-04|website=www.shueisha.co.jp}}</ref><ref>{{Citar web|ultimo=Inc|primeiro=Natasha|url=https://natalie.mu/comic/news/531406|titulo=LINEマンガ発、“アニメ化してほしい”という声も多数のwebtoon「氷の城壁」単行本化（試し読みあり / コメントあり）|acessodata=2026-04-04|website=コミックナタリー|língua=ja}}</ref><ref>{{Citar web|ultimo=Inc|primeiro=Natasha|url=https://natalie.mu/comic/news/609363|titulo=【2月4日付】本日発売の単行本リスト|acessodata=2026-04-04|website=コミックナタリー|língua=ja}}</ref>
Kōcha Agasawa começou a publicar ''Koori no Jyōheki'' como um ''[[webtoon]]'' autopublicado por cerca de dois anos, antes de ser serializado através do serviço digital Line Manga da [[Line Corporation|Line]] de 10 de janeiro de 2020 a 28 de abril de 2022.<ref>{{Citar web|url=https://japannews.yomiuri.co.jp/culture/manga-anime/20231118-149954/|titulo='The Ramparts of Ice' Is a Game Changer of Webtoon-Origin Manga|acessodata=2026-04-04|website=japannews.yomiuri.co.jp|wayb=20260206193630}}</ref> A [[Shueisha]] publicou o mangá impresso, sob seu selo [[Jump (série de revistas)|Jump Comics]], com 14 volumes ''[[tankōbon]]'' lançados de 4 de julho de 2023 a 4 de fevereiro de 2025.<ref>{{Citar web|url=https://www.shueisha.co.jp/books/search/search.html?seriesid=101646&order=1|titulo=検索結果 {{!}} 集英社　―　SHUEISHA　―|acessodata=2026-04-04|website=www.shueisha.co.jp|wayb=20260415154445}}</ref><ref>{{Citar web|ultimo=Inc|primeiro=Natasha|url=https://natalie.mu/comic/news/531406|titulo=LINEマンガ発、“アニメ化してほしい”という声も多数のwebtoon「氷の城壁」単行本化（試し読みあり / コメントあり）|acessodata=2026-04-04|website=コミックナタリー|língua=ja|wayb=20260422053853}}</ref><ref>{{Citar web|ultimo=Inc|primeiro=Natasha|url=https://natalie.mu/comic/news/609363|titulo=【2月4日付】本日発売の単行本リスト|acessodata=2026-04-04|website=コミックナタリー|língua=ja|wayb=20260501105556}}</ref>


A série é publicada em inglês no site ''MangaPlaza'' da NTT Solmare.<ref>{{Citar web|url=https://mangaplaza.com/title/0303012434/|titulo=Read The Ramparts of Ice-Full Color Online At MangaPlaza|acessodata=2026-04-04|website=mangaplaza.com|língua=en-us}}</ref>
A série é publicada em inglês no site ''MangaPlaza'' da NTT Solmare.<ref>{{Citar web|url=https://mangaplaza.com/title/0303012434/|titulo=Read The Ramparts of Ice-Full Color Online At MangaPlaza|acessodata=2026-04-04|website=mangaplaza.com|língua=en-us|wayb=20260609024114}}</ref>


==== Volumes ====
==== Volumes ====
Linha 182: Linha 182:
=== Anime ===
=== Anime ===
[[Ficheiro:The Ramparts of Ice anime logo.png|miniaturadaimagem|Logo do anime]]
[[Ficheiro:The Ramparts of Ice anime logo.png|miniaturadaimagem|Logo do anime]]
Em janeiro de 2025, foi anunciado que o mangá receberia uma adaptação para [[Série de televisão|série de]] [[Série de televisão|televisão]] de [[anime]].<ref>{{Citar web|ultimo=Inc|primeiro=Natasha|url=https://natalie.mu/comic/news/609899|titulo=阿賀沢紅茶「氷の城壁」TVアニメ化！描き下ろしイラストで小雪たちもお祝い（コメントあり）|acessodata=2026-04-04|website=コミックナタリー|língua=ja}}</ref><ref>{{Citar web|url=https://www.animenewsnetwork.com/news/2025-01-31/kocha-agasawa-the-ramparts-of-ice-manga-gets-tv-anime/.220679|titulo=Kōcha Agasawa's The Ramparts of Ice Manga Gets TV Anime|data=2026-04-03|acessodata=2026-04-04|website=Anime News Network|língua=en}}</ref> A série é produzida pelo Studio Kai e dirigida por Mankyū, com roteiro de Yasuhiro Nakanishi, personagens desenhados por Miki Ogino e música composta por Kanade Sakuma e Natsumi Tabuchi. A série estreou em 2 de abril de 2026, na [[TBS Television (Japão)|TBS]] e suas afiliadas.<ref>{{Citar web|url=https://www.animenewsnetwork.com/news/2026-01-09/the-ramparts-of-ice-anime-reveals-april-2-debut-on-netflix-in-english-subtitled-video/.232917|titulo=The Ramparts of Ice Anime Reveals April 2 Debut on Netflix in English-Subtitled Video|data=2026-04-03|acessodata=2026-04-04|website=Anime News Network|língua=en}}</ref> A canção de abertura é {{japonês|"Tōmei"|透明||'Invisível'|prefixo=sim}}, interpretada por Novelbright, enquanto o tema de encerramento é {{japonês|"Sakasama"|逆様||'De Cabeça para Baixo'|prefixo=sim}}, interpretada por Polkadot Stingray.<ref name=":2" /> A [[Netflix]] transmite a série globalmente.<ref>{{Citar web|url=https://www.animenewsnetwork.com/news/2026-01-09/the-ramparts-of-ice-anime-reveals-april-2-debut-on-netflix-in-english-subtitled-video/.232917|titulo=The Ramparts of Ice Anime Reveals April 2 Debut on Netflix in English-Subtitled Video|data=2026-04-03|acessodata=2026-04-04|website=Anime News Network|língua=en}}</ref> Na localização brasileira, o anime é intitulado ''Parede de Gelo''.<ref>{{Citar web|url=https://observatoriodocinema.com.br/streaming/netflix/parede-de-gelo-anime-intimista-sobre-relacoes-no-ambiente-escolar-estreia-com-episodios-semanais-na-netflix/|titulo=Parede de Gelo: anime intimista sobre relações no ambiente escolar estreia com episódios semanais na Netflix|data=2026-04-02|acessodata=2026-04-04|língua=pt-BR}}</ref>
Em janeiro de 2025, foi anunciado que o mangá receberia uma adaptação para [[Série de televisão|série de]] [[Série de televisão|televisão]] de [[anime]].<ref>{{Citar web|ultimo=Inc|primeiro=Natasha|url=https://natalie.mu/comic/news/609899|titulo=阿賀沢紅茶「氷の城壁」TVアニメ化！描き下ろしイラストで小雪たちもお祝い（コメントあり）|acessodata=2026-04-04|website=コミックナタリー|língua=ja|wayb=20260501105556}}</ref><ref>{{Citar web|url=https://www.animenewsnetwork.com/news/2025-01-31/kocha-agasawa-the-ramparts-of-ice-manga-gets-tv-anime/.220679|titulo=Kōcha Agasawa's The Ramparts of Ice Manga Gets TV Anime|data=2026-04-03|acessodata=2026-04-04|website=Anime News Network|língua=en|wayb=20260626023426}}</ref> A série é produzida pelo Studio Kai e dirigida por Mankyū, com roteiro de Yasuhiro Nakanishi, personagens desenhados por Miki Ogino e música composta por Kanade Sakuma e Natsumi Tabuchi. A série foi ao ar de 2 de abril a 2 de julho de 2026, na [[TBS Television (Japão)|TBS]] e suas afiliadas.<ref>{{Citar web|url=https://www.animenewsnetwork.com/news/2026-01-09/the-ramparts-of-ice-anime-reveals-april-2-debut-on-netflix-in-english-subtitled-video/.232917|titulo=The Ramparts of Ice Anime Reveals April 2 Debut on Netflix in English-Subtitled Video|data=2026-04-03|acessodata=2026-04-04|website=Anime News Network|língua=en|wayb=20260618182131}}</ref> A canção de abertura é {{japonês|"Tōmei"|透明||'Invisível'|prefixo=sim}}, interpretada por Novelbright, enquanto o tema de encerramento é {{japonês|"Sakasama"|逆様||'De Cabeça para Baixo'|prefixo=sim}}, interpretada por Polkadot Stingray.<ref name=":2" /> A [[Netflix]] transmite a série globalmente.<ref>{{Citar web|url=https://www.animenewsnetwork.com/news/2026-01-09/the-ramparts-of-ice-anime-reveals-april-2-debut-on-netflix-in-english-subtitled-video/.232917|titulo=The Ramparts of Ice Anime Reveals April 2 Debut on Netflix in English-Subtitled Video|data=2026-04-03|acessodata=2026-04-04|website=Anime News Network|língua=en|wayb=20260618182131}}</ref> Na localização brasileira, o anime é intitulado ''Parede de Gelo''.<ref>{{Citar web|url=https://observatoriodocinema.com.br/streaming/netflix/parede-de-gelo-anime-intimista-sobre-relacoes-no-ambiente-escolar-estreia-com-episodios-semanais-na-netflix/|titulo=Parede de Gelo: anime intimista sobre relações no ambiente escolar estreia com episódios semanais na Netflix|data=2026-04-02|acessodata=2026-04-04|língua=pt-BR}}</ref>
 
Uma segunda temporada foi anunciada, coincidindo com o lançamento do episódio final da primeira, com estreia prevista para 1º de outubro de 2026.<ref>{{Citar web|url=https://www.crunchyroll.com/news|titulo=The Ramparts of Ice Season 2 Anime Announced for October 1|acessodata=2026-07-02|website=Crunchyroll News|língua=en|wayb=20260701061615}}</ref>


==== Episódios ====
==== Episódios ====
==== 1ª temporada ====
{{Tabela de episódios
{{Tabela de episódios
| cor_fundo = #44AEEA
| cor_fundo = #44AEEA
| geral = 5
| geral = 5
| temporada = 5
| título =  
| título =  
| diretor =  
| diretor =  
| escritor =  
| escritor =  
| aux2 = sim
| aux2 = sim
| aux3 = sim
| data_exibição = 10
| data_exibição = 10
| aux2T = Animação principal por
| aux2T = Roteiro por
| aux3T = Animação dirigida por
| títuloR = <ref name="Story">{{Cite web|url=https://korinojoheki-pr.com/story/|script-title=ja:STORY {{!}} TVアニメ『氷の城壁』公式サイト|title=Sutōrī {{!}} Terebi Anime "Koori no Jyōheki" Kōshiki Saito|trans-title=Story {{!}} TV Anime "The Ramparts of Ice" Official Site|website=korinojoheki-pr.com|language=ja|access-date=01-04-2026}}</ref><ref>{{Cite web|url=https://www.netflix.com/title/82031882|title=Confira Parede de Gelo {{!}} Netflix Official Site|website=[[Netflix]]|access-date=01-04-2026}}</ref>
| títuloR = <ref name="Story">{{Cite web|url=https://korinojoheki-pr.com/story/|script-title=ja:STORY {{!}} TVアニメ『氷の城壁』公式サイト|title=Sutōrī {{!}} Terebi Anime "Koori no Jyōheki" Kōshiki Saito|trans-title=Story {{!}} TV Anime "The Ramparts of Ice" Official Site|website=korinojoheki-pr.com|language=ja|access-date=01-04-2026}}</ref><ref>{{Cite web|url=https://www.netflix.com/title/82031882|title=Confira Parede de Gelo {{!}} Netflix Official Site|website=[[Netflix]]|access-date=01-04-2026}}</ref>
| diretorR = {{efn|name="EP-Staff"|As informações sobre a equipe de produção são retiradas dos créditos finais de cada episódio.}}
| diretorR = {{efn|name="EP-Staff"|As informações sobre a equipe de produção são retiradas dos créditos finais de cada episódio.}}
| escritorR = {{efn|name="EP-Staff"}}
| escritorR = {{efn|name="EP-Staff"}}
| aux2R = {{efn|name="EP-Staff"}}
| aux2R = {{efn|name="EP-Staff"}}
| aux3R = {{efn|name="EP-Staff"}}
| data_exibiçãoR =  
| data_exibiçãoR =  
| episódios = {{Lista de episódio
| episódios = {{Lista de episódio
| NúmeroEpisódio  = 1
| NúmeroEpisódio  = 1
| NúmeroEpisódio2  = 1
| Título          = Linhas e Paredes
| Título          = Linhas e Paredes
| TítuloTranslit  = Sen to Kabe
| TítuloTranslit  = Sen to Kabe
Linha 206: Linha 215:
| CodLangTítuloNativo = ja
| CodLangTítuloNativo = ja
| Dirigido      = Teru Ishii
| Dirigido      = Teru Ishii
| Escrito      = Mankyū
| Escrito      = Yasuhiro Nakanishi
| Aux2         = Miki Ogino
| Aux2          = Mankyū
| Aux3         = Miki Ogino
| DataTransmissãoOriginal = {{Start date|2026|04|02}}
| DataTransmissãoOriginal = {{Start date|2026|04|02}}
| Sinopse    = Koyuki Hikawa tem dificuldade em interagir com os outros e é vista como fria e inacessível. Enquanto se pergunta por que as pessoas a evitam, ela conhece Minato Amamiya, que elogia seu lado bem-humorado. Koyuki também se sente mais à vontade na companhia de sua amiga Miki Azumi, que lamenta não conseguir expressar sua verdadeira personalidade para as pessoas que a idolatram como a garota popular da escola. Koyuki comenta com Miki que as pessoas se aproximarão dela independentemente de como ela se apresente, acrescentando que prefere ficar sozinha. No dia seguinte, Koyuki encontra Yota Hino enquanto devolve o caderno de Miki e expressa sua admiração por seu jeito tranquilo. Minato continua conversando com ela em seu próximo encontro, embora Koyuki permaneça desconfiada de suas intenções. Minato percebe que Koyuki está se isolando, enquanto ela conta como escolheu ficar sozinha após sofrer bullying constante no ensino fundamental. Koyuki é então importunada por um grupo de homens a caminho de casa, quando encontra Yota.
| Sinopse    = Koyuki Hikawa tem dificuldade em interagir com os outros e é vista como fria e inacessível. Enquanto se pergunta por que as pessoas a evitam, ela conhece Minato Amamiya, que elogia seu lado bem-humorado. Koyuki também se sente mais à vontade na companhia de sua amiga Miki Azumi, que lamenta não conseguir expressar sua verdadeira personalidade para as pessoas que a idolatram como a garota popular da escola. Koyuki comenta com Miki que as pessoas se aproximarão dela independentemente de como ela se apresente, acrescentando que prefere ficar sozinha. No dia seguinte, Koyuki encontra Yota Hino enquanto devolve o caderno de Miki e expressa sua admiração por seu jeito tranquilo. Minato continua conversando com ela em seu próximo encontro, embora Koyuki permaneça desconfiada de suas intenções. Minato percebe que Koyuki está se isolando, enquanto ela conta como escolheu ficar sozinha após sofrer bullying constante no ensino fundamental. Koyuki é então importunada por um grupo de homens a caminho de casa, quando encontra Yota.
Linha 214: Linha 224:
{{Lista de episódio
{{Lista de episódio
| NúmeroEpisódio  = 2
| NúmeroEpisódio  = 2
| NúmeroEpisódio2  = 2
| Título          = Chaveiro
| Título          = Chaveiro
| TítuloTranslit  = Kagishi
| TítuloTranslit  = Kagishi
Linha 219: Linha 230:
| CodLangTítuloNativo = ja
| CodLangTítuloNativo = ja
| Dirigido      = Mamoru Enomoto
| Dirigido      = Mamoru Enomoto
| Escrito      = Mamoru Enomoto
| Escrito      = Yasuhiro Nakanishi
| Aux2         = Miki Ogino e Koto
| Aux2          = Mamoru Enomoto
| Aux3         = Miki Ogino e Koto
| DataTransmissãoOriginal = {{Start date|2026|04|09}}
| DataTransmissãoOriginal = {{Start date|2026|04|09}}
| Sinopse    = Koyuki usa Yota para escapar dos homens e pede desculpas a ele. Yota afirma que entende a situação dela, permitindo que Koyuki o conheça melhor. Eles conversam sobre a ligação que têm com Miki, enquanto um perplexo Minato os vê por acaso. Mais tarde, Miki se junta à conversa de Koyuki e Yota, e Koyuki descobre que Minato é um conhecido deles. Koyuki acaba respeitando Yota e se torna amiga dele. Enquanto isso, Minato continua interessado no comportamento distante de Koyuki, e sua namorada atual pede que eles terminem, apontando sua falta de sinceridade. Minato fica ainda mais incomodado ao ver Yota e Koyuki conversando cordialmente na escola. Yota convida Koyuki e Miki para uma sessão de estudos em sua sala de aula, garantindo-lhes que Minato e seus colegas não estarão lá durante a estadia delas. Depois de voltar para casa, Koyuki se surpreende por ter se divertido com Miki e Yota, o que entra em conflito com seu desejo de ficar sozinha. Koyuki e Miki encontram-se com Yota para a sessão de estudos, enquanto Minato também se força a participar do grupo.
| Sinopse    = Koyuki usa Yota para escapar dos homens e pede desculpas a ele. Yota afirma que entende a situação dela, permitindo que Koyuki o conheça melhor. Eles conversam sobre a ligação que têm com Miki, enquanto um perplexo Minato os vê por acaso. Mais tarde, Miki se junta à conversa de Koyuki e Yota, e Koyuki descobre que Minato é um conhecido deles. Koyuki acaba respeitando Yota e se torna amiga dele. Enquanto isso, Minato continua interessado no comportamento distante de Koyuki, e sua namorada atual pede que eles terminem, apontando sua falta de sinceridade. Minato fica ainda mais incomodado ao ver Yota e Koyuki conversando cordialmente na escola. Yota convida Koyuki e Miki para uma sessão de estudos em sua sala de aula, garantindo-lhes que Minato e seus colegas não estarão lá durante a estadia delas. Depois de voltar para casa, Koyuki se surpreende por ter se divertido com Miki e Yota, o que entra em conflito com seu desejo de ficar sozinha. Koyuki e Miki encontram-se com Yota para a sessão de estudos, enquanto Minato também se força a participar do grupo.
Linha 227: Linha 239:
{{Lista de episódio
{{Lista de episódio
| NúmeroEpisódio  = 3
| NúmeroEpisódio  = 3
| NúmeroEpisódio2  = 3
| Título          = 3+(←)1
| Título          = 3+(←)1
| TítuloTranslit  =  
| TítuloTranslit  =  
Linha 232: Linha 245:
| CodLangTítuloNativo = ja
| CodLangTítuloNativo = ja
| Dirigido      = Yūichi Abe
| Dirigido      = Yūichi Abe
| Escrito      = Yūichi Abe
| Escrito      = Yasuhiro Nakanishi
| Aux2         = Miki Ogino e Yuki Muraosa
| Aux2          = Yūichi Abe
| Aux3         = Miki Ogino e Yuki Muraosa
| DataTransmissãoOriginal = {{Start date|2026|04|16}}
| DataTransmissãoOriginal = {{Start date|2026|04|16}}
| Sinopse    = Durante a sessão de estudos, Minato compartilha seu recente término de namoro com Miki e Yota. Ele comenta sua tristeza antes de tentar puxar assunto com Koyuki, para grande irritação de Miki. Após a sessão, Minato continua incomodado com a amizade entre Koyuki e Yota e tenta falar com ela novamente. Koyuki começa a presumir que Miki tem uma queda por Minato e tenta se distanciar, sem sucesso. A contragosto, Koyuki troca informações de contato com Minato antes de sair correndo ao ver Miki. Em outra sessão de estudos, Minato observa Koyuki relaxando perto de Yota e pergunta se ela está namorando. Koyuki fica perplexa com a pergunta e vê Miki a encarando, o que a deixa ainda mais confusa. Miki confronta Minato em particular sobre suas intenções com Koyuki, revelando que está ciente do complexo de salvador que ele tem ao se aproximar de pessoas solitárias desde que o conheceu com Yota no cursinho.
| Sinopse    = Durante a sessão de estudos, Minato compartilha seu recente término de namoro com Miki e Yota. Ele comenta sua tristeza antes de tentar puxar assunto com Koyuki, para grande irritação de Miki. Após a sessão, Minato continua incomodado com a amizade entre Koyuki e Yota e tenta falar com ela novamente. Koyuki começa a presumir que Miki tem uma queda por Minato e tenta se distanciar, sem sucesso. A contragosto, Koyuki troca informações de contato com Minato antes de sair correndo ao ver Miki. Em outra sessão de estudos, Minato observa Koyuki relaxando perto de Yota e pergunta se ela está namorando. Koyuki fica perplexa com a pergunta e vê Miki a encarando, o que a deixa ainda mais confusa. Miki confronta Minato em particular sobre suas intenções com Koyuki, revelando que está ciente do complexo de salvador que ele tem ao se aproximar de pessoas solitárias desde que o conheceu com Yota no cursinho.
Linha 240: Linha 254:
{{Lista de episódio
{{Lista de episódio
| NúmeroEpisódio  = 4
| NúmeroEpisódio  = 4
| NúmeroEpisódio2  = 4
| Título          = Impenetrável
| Título          = Impenetrável
| TítuloTranslit  = Fukashin
| TítuloTranslit  = Fukashin
Linha 245: Linha 260:
| CodLangTítuloNativo = ja
| CodLangTítuloNativo = ja
| Dirigido      = Shigatsu Yoshikawa
| Dirigido      = Shigatsu Yoshikawa
| Escrito      = Yūko Horikawa
| Escrito      = Yasuhiro Nakanishi
| Aux2         = Miki Ogino
| Aux2          = Yūko Horikawa
| Aux3         = Miki Ogino
| DataTransmissãoOriginal = {{Start date|2026|04|23}}
| DataTransmissãoOriginal = {{Start date|2026|04|23}}
| Sinopse    = Miki repreende Minato com raiva por seu comportamento arrogante e o adverte para não ter pena de Koyuki, embora Minato declare sua inocência. Ele se desculpa por ter tido pena de Miki no cursinho e a considera uma amiga e igual, o que Miki aceita com lágrimas de alegria. Eles retornam à aula, onde Koyuki fica chocada ao ver os olhos de Miki inchados. Koyuki pergunta o que aconteceu, mas Miki se mostra evasiva. Koyuki e seus colegas passam nos exames, e Miki a convida, junto com Yota e Minato, para almoçar. Koyuki parece perceber que Miki e Minato estão se dando bem, quando Minato pergunta a Koyuki o que ela faz em seu tempo livre. A pergunta de Minato faz Koyuki se lembrar de quando Tsubasa Igarashi, uma ex-colega de classe dela e de Miki, zombou de seus hobbies, então ela afirma que não faz nada. Koyuki internaliza sua evasividade como um mecanismo para evitar que as pessoas vejam seu verdadeiro eu e enfrentem a rejeição, o que a deixa em dúvida. Após as provas, Miki encontra Tsubasa por acaso. Miki espera que Koyuki não o veja, mas Koyuki vê Tsubasa conversando com Minato. Temendo que os dois garotos falem sobre ela, uma Koyuki traumatizada expressa repulsa a Minato por seu comportamento e o rejeita.
| Sinopse    = Miki repreende Minato com raiva por seu comportamento arrogante e o adverte para não ter pena de Koyuki, embora Minato declare sua inocência. Ele se desculpa por ter tido pena de Miki no cursinho e a considera uma amiga e igual, o que Miki aceita com lágrimas de alegria. Eles retornam à aula, onde Koyuki fica chocada ao ver os olhos de Miki inchados. Koyuki pergunta o que aconteceu, mas Miki se mostra evasiva. Koyuki e seus colegas passam nos exames, e Miki a convida, junto com Yota e Minato, para almoçar. Koyuki parece perceber que Miki e Minato estão se dando bem, quando Minato pergunta a Koyuki o que ela faz em seu tempo livre. A pergunta de Minato faz Koyuki se lembrar de quando Tsubasa Igarashi, uma ex-colega de classe dela e de Miki, zombou de seus hobbies, então ela afirma que não faz nada. Koyuki internaliza sua evasividade como um mecanismo para evitar que as pessoas vejam seu verdadeiro eu e enfrentem a rejeição, o que a deixa em dúvida. Após as provas, Miki encontra Tsubasa por acaso. Miki espera que Koyuki não o veja, mas Koyuki vê Tsubasa conversando com Minato. Temendo que os dois garotos falem sobre ela, uma Koyuki traumatizada expressa repulsa a Minato por seu comportamento e o rejeita.
Linha 253: Linha 269:
{{Lista de episódio
{{Lista de episódio
| NúmeroEpisódio  = 5
| NúmeroEpisódio  = 5
| NúmeroEpisódio2  = 5
| Título          = Mudança
| Título          = Mudança
| TítuloTranslit  = Henka
| TítuloTranslit  = Henka
Linha 258: Linha 275:
| CodLangTítuloNativo = ja
| CodLangTítuloNativo = ja
| Dirigido      = Teru Ishii
| Dirigido      = Teru Ishii
| Escrito      = Teru Ishii
| Escrito      = Yasuhiro Nakanishi
| Aux2         = Miki Ogino e Xiao Bei Zhang
| Aux2          = Teru Ishii
| Aux3         = Miki Ogino e Xiao Bei Zhang
| DataTransmissãoOriginal = {{Start date|2026|04|30}}
| DataTransmissãoOriginal = {{Start date|2026|04|30}}
| Sinopse    = Minato percebe suas dificuldades de comunicação depois que Koyuki o rejeita. Enquanto isso, Koyuki expressa arrependimento por se recusar a ouvi-lo e por ter perdido a paciência. Yota esclarece que Minato não tem más intenções. Yota também explica como ele e Minato a conheceram através das histórias de Miki sobre o bullying que Koyuki sofria. Koyuki percebe que Minato estava sendo atencioso com seu passado, então ela decide se desculpar pessoalmente com ele. Minato aceita suas diferentes perspectivas e tenta evitá-la, mas Koyuki o aborda para uma conversa a sós. Koyuki se desculpa em lágrimas por ter reagido com agressividade, o que Minato reconhece sinceramente. Koyuki começa a rir novamente ao ver uma foto do cachorro de estimação de Minato, deixando-o sem jeito enquanto se despedem. Minato reflete sobre seus futuros encontros com Koyuki, e ela comenta que tentará mudar sua perspectiva e comportamento. Em seguida, ela se junta a Miki e seus colegas do ensino fundamental para conversar sobre suas vidas amorosas. Koyuki declara sua intenção de não se envolver em um relacionamento, momento em que Miki se sente culpada por ter apresentado Koyuki a Tsubasa.
| Sinopse    = Minato percebe suas dificuldades de comunicação depois que Koyuki o rejeita. Enquanto isso, Koyuki expressa arrependimento por se recusar a ouvi-lo e por ter perdido a paciência. Yota esclarece que Minato não tem más intenções. Yota também explica como ele e Minato a conheceram através das histórias de Miki sobre o bullying que Koyuki sofria. Koyuki percebe que Minato estava sendo atencioso com seu passado, então ela decide se desculpar pessoalmente com ele. Minato aceita suas diferentes perspectivas e tenta evitá-la, mas Koyuki o aborda para uma conversa a sós. Koyuki se desculpa em lágrimas por ter reagido com agressividade, o que Minato reconhece sinceramente. Koyuki começa a rir novamente ao ver uma foto do cachorro de estimação de Minato, deixando-o sem jeito enquanto se despedem. Minato reflete sobre seus futuros encontros com Koyuki, e ela comenta que tentará mudar sua perspectiva e comportamento. Em seguida, ela se junta a Miki e seus colegas do ensino fundamental para conversar sobre suas vidas amorosas. Koyuki declara sua intenção de não se envolver em um relacionamento, momento em que Miki se sente culpada por ter apresentado Koyuki a Tsubasa.
Linha 266: Linha 284:
{{Lista de episódio
{{Lista de episódio
| NúmeroEpisódio  = 6
| NúmeroEpisódio  = 6
| NúmeroEpisódio2  = 6
| Título          = Novo Trimestre
| Título          = Novo Trimestre
| TítuloTranslit  = Shin Gakki
| TítuloTranslit  = Shin Gakki
Linha 271: Linha 290:
| CodLangTítuloNativo = ja
| CodLangTítuloNativo = ja
| Dirigido      = Teru Ishii
| Dirigido      = Teru Ishii
| Escrito      = Yuta Murano
| Escrito      = Yasuhiro Nakanishi
| Aux2         = Miki Ogino e Yuki Muraosa
| Aux2          = Yuta Murano
| Aux3         = Miki Ogino e Yuki Muraosa
| DataTransmissãoOriginal = {{Start date|2026|05|07}}
| DataTransmissãoOriginal = {{Start date|2026|05|07}}
| Sinopse    = Miki relembra com pesar o momento em que, sem pensar, disse a uma Koyuki perturbada para sair com Tsubasa depois que este demonstrou interesse por ela. Minato é criticado pelos amigos por lidar com términos de relacionamento no passado, enquanto luta para entender como expressar suas emoções. Em outro lugar, Koyuki e Yota visitam Miki no trabalho, onde ela também começa a notar a crescente proximidade entre os dois e os apoia com cautela. Mais tarde, Minato vê as fotos de perfil iguais de Koyuki e Yota e presume que eles estão namorando. Minato descobre sobre o encontro deles com Miki no início de um novo semestre, ficando magoado por ter sido deixado de fora. Koyuki passa um tempo com Yota e reflete sobre sua tendência a pensar demais, em contraste com a atitude descontraída dele, acrescentando que aspira ser como ele. Koyuki também comenta sobre se sentir à vontade perto de Yota quando conhece sua jovem mãe. Yota explica que sua mãe biológica morreu quando ele era jovem e observa que sua família é o único aspecto que lhe parece normal, o que deixa Koyuki perplexa.
| Sinopse    = Miki relembra com pesar o momento em que, sem pensar, disse a uma Koyuki perturbada para sair com Tsubasa depois que este demonstrou interesse por ela. Minato é criticado pelos amigos por lidar com términos de relacionamento no passado, enquanto luta para entender como expressar suas emoções. Em outro lugar, Koyuki e Yota visitam Miki no trabalho, onde ela também começa a notar a crescente proximidade entre os dois e os apoia com cautela. Mais tarde, Minato vê as fotos de perfil iguais de Koyuki e Yota e presume que eles estão namorando. Minato descobre sobre o encontro deles com Miki no início de um novo semestre, ficando magoado por ter sido deixado de fora. Koyuki passa um tempo com Yota e reflete sobre sua tendência a pensar demais, em contraste com a atitude descontraída dele, acrescentando que aspira ser como ele. Koyuki também comenta sobre se sentir à vontade perto de Yota quando conhece sua jovem mãe. Yota explica que sua mãe biológica morreu quando ele era jovem e observa que sua família é o único aspecto que lhe parece normal, o que deixa Koyuki perplexa.
Linha 279: Linha 299:
{{Lista de episódio
{{Lista de episódio
| NúmeroEpisódio  = 7
| NúmeroEpisódio  = 7
| NúmeroEpisódio2  = 7
| Título          = Solidão e Isolamento
| Título          = Solidão e Isolamento
| TítuloTranslit  = Ko to Ko
| TítuloTranslit  = Ko to Ko
Linha 284: Linha 305:
| CodLangTítuloNativo = ja
| CodLangTítuloNativo = ja
| Dirigido      = Mamoru Enomoto
| Dirigido      = Mamoru Enomoto
| Escrito      = Mamoru Enomoto
| Escrito      = Yūta Suzuki
| Aux2         = Miki Ogino e Koto
| Aux2          = Mamoru Enomoto
| Aux3         = Miki Ogino e Koto
| DataTransmissãoOriginal = {{Start date|2026|05|14}}
| DataTransmissãoOriginal = {{Start date|2026|05|14}}
| Sinopse    = Yota volta para casa e tenta se isolar da família. Koyuki se preocupa que Yota esteja reprimindo seus pensamentos, o que a faz lembrar da solidão que sentiu no ensino fundamental após o divórcio dos pais. Ela cogita intervir na situação de Yota ao encontrá-lo depois da aula. Yota desabafa com Koyuki sobre a sensação de ser ignorado pela nova família. Koyuki sugere que ele se permita se abrir mais. Envergonhado, Yota revela seus sentimentos por Miki, deixando Koyuki radiante por ele gostar dela por quem ela realmente é. Apesar disso, Yota admite que prioriza a amizade deles e presume que Miki não retribuiria seus sentimentos. Yota agradece a Koyuki pela amizade e começa a se abrir para a gentileza da família. Koyuki apoia o relacionamento de Yota e Miki, dando-lhes espaço enquanto conversa com Minato na escola, o que deixa Yota sem jeito. Minato e Miki continuam a presumir que Koyuki e Yota gostam um do outro, então Miki planeja com entusiasmo uma sessão de estudos para, secretamente, marcar um encontro para os dois.
| Sinopse    = Yota volta para casa e tenta se isolar da família. Koyuki se preocupa que Yota esteja reprimindo seus pensamentos, o que a faz lembrar da solidão que sentiu no ensino fundamental após o divórcio dos pais. Ela cogita intervir na situação de Yota ao encontrá-lo depois da aula. Yota desabafa com Koyuki sobre a sensação de ser ignorado pela nova família. Koyuki sugere que ele se permita se abrir mais. Envergonhado, Yota revela seus sentimentos por Miki, deixando Koyuki radiante por ele gostar dela por quem ela realmente é. Apesar disso, Yota admite que prioriza a amizade deles e presume que Miki não retribuiria seus sentimentos. Yota agradece a Koyuki pela amizade e começa a se abrir para a gentileza da família. Koyuki apoia o relacionamento de Yota e Miki, dando-lhes espaço enquanto conversa com Minato na escola, o que deixa Yota sem jeito. Minato e Miki continuam a presumir que Koyuki e Yota gostam um do outro, então Miki planeja com entusiasmo uma sessão de estudos para, secretamente, marcar um encontro para os dois.
Linha 292: Linha 314:
{{Lista de episódio
{{Lista de episódio
| NúmeroEpisódio  = 8
| NúmeroEpisódio  = 8
| NúmeroEpisódio2  = 8
| Título          = De Igual Para Igual
| Título          = De Igual Para Igual
| TítuloTranslit  = Hitoshinami
| TítuloTranslit  = Hitoshinami
Linha 299: Linha 322:
| Escrito      = Yū Ōshika
| Escrito      = Yū Ōshika
| Aux2          = Yūichi Abe
| Aux2          = Yūichi Abe
| Aux3          = Miki Ogino e Yuki Muraosa
| DataTransmissãoOriginal = {{Start date|2026|05|21}}
| DataTransmissãoOriginal = {{Start date|2026|05|21}}
| Sinopse    = Miki relembra como mudou sua personalidade ao perceber que seu comportamento rude causava angústia a Koyuki e outros alunos no ensino fundamental. Ela conversa com Yota e Minato, e este último pergunta sobre os interesses de Koyuki. Seus colegas perguntam se ela gosta de Minato ou de Yota, mas Miki nega veementemente as suposições. Miki fica preocupada em manter sua nova personalidade, o que piora quando uma de suas amigas a vê mais à vontade com os colegas de trabalho e acaba se isolando do grupo. Com medo de não pertencer ao grupo, Miki desabafa com Yota, em meio a lágrimas, antes de inconscientemente revelar seu carinho por ele como amigo. Mais tarde, Koyuki se identifica com Miki e compartilha de suas ansiedades, aconselhando-a a ser ela mesma perto das pessoas que a aceitam como é. Ao perceber que estava enganando seus amigos e deixando de conhecê-los melhor, Miki se reconcilia com eles e passa a mostrar com orgulho sua verdadeira personalidade. Miki agradece a Koyuki pelo conselho e, no dia seguinte, exibe seu novo cabelo tingido para ela, Minato e Yota. Koyuki e Minato seguem em frente, embora fiquem confusos com os motivos um do outro para deixar Miki e Yota para trás.
| Sinopse    = Miki relembra como mudou sua personalidade ao perceber que seu comportamento rude causava angústia a Koyuki e outros alunos no ensino fundamental. Ela conversa com Yota e Minato, e este último pergunta sobre os interesses de Koyuki. Seus colegas perguntam se ela gosta de Minato ou de Yota, mas Miki nega veementemente as suposições. Miki fica preocupada em manter sua nova personalidade, o que piora quando uma de suas amigas a vê mais à vontade com os colegas de trabalho e acaba se isolando do grupo. Com medo de não pertencer ao grupo, Miki desabafa com Yota, em meio a lágrimas, antes de inconscientemente revelar seu carinho por ele como amigo. Mais tarde, Koyuki se identifica com Miki e compartilha de suas ansiedades, aconselhando-a a ser ela mesma perto das pessoas que a aceitam como é. Ao perceber que estava enganando seus amigos e deixando de conhecê-los melhor, Miki se reconcilia com eles e passa a mostrar com orgulho sua verdadeira personalidade. Miki agradece a Koyuki pelo conselho e, no dia seguinte, exibe seu novo cabelo tingido para ela, Minato e Yota. Koyuki e Minato seguem em frente, embora fiquem confusos com os motivos um do outro para deixar Miki e Yota para trás.
Linha 305: Linha 329:
{{Lista de episódio
{{Lista de episódio
| NúmeroEpisódio  = 9
| NúmeroEpisódio  = 9
| NúmeroEpisódio2  = 9
| Título          = Autoconhecimento
| Título          = Autoconhecimento
| TítuloTranslit  = Jikaku
| TítuloTranslit  = Jikaku
Linha 312: Linha 337:
| Escrito      = Yasuhiro Nakanishi
| Escrito      = Yasuhiro Nakanishi
| Aux2          = Hirokazu Kanai
| Aux2          = Hirokazu Kanai
| Aux3          = Miki Ogino e Xiao Bei Zhang
| DataTransmissãoOriginal = {{Start date|2026|05|28}}
| DataTransmissãoOriginal = {{Start date|2026|05|28}}
| Sinopse    = Minato pergunta a Koyuki se ela ainda tem medo dele, levando Koyuki a perceber como o tem tratado desde a reconciliação. Koyuki e Minato se aproximam, com Minato aspirando a realmente conhecer Koyuki melhor. Enquanto isso, Miki expressa seu apoio a Yota por estar apaixonado, antes de surpreender Koyuki e Minato. Mais tarde, Koyuki conversa com sua colega assistente da biblioteca, Tsukiko Shimojima, sobre suas experiências constrangedoras com grandes grupos. Koyuki então se junta a Miki, Minato e Yota no shopping e reflete sobre seu crescimento como pessoa. Minato e Miki veem Tsubasa e concordam em mantê-lo longe de Koyuki. O grupo aproveita o tempo juntos e se separa, mas Koyuki e Miki encontram Tsubasa. Koyuki, que expressou abertamente sua antipatia por Tsubasa quando terminaram, tenta conversar com ele, mas Tsubasa reage com indiferença. Miki pede desculpas por ter armado um encontro para eles, o que leva Koyuki a revelar que só namorou Tsubasa para sentir que seu amor era correspondido e expressa arrependimento por tê-lo magoado. Koyuki acredita ser incapaz de ser amada, então reza para que Miki encontre seu próprio amor e felicidade.
| Sinopse    = Minato pergunta a Koyuki se ela ainda tem medo dele, levando Koyuki a perceber como o tem tratado desde a reconciliação. Koyuki e Minato se aproximam, com Minato aspirando a realmente conhecer Koyuki melhor. Enquanto isso, Miki expressa seu apoio a Yota por estar apaixonado, antes de surpreender Koyuki e Minato. Mais tarde, Koyuki conversa com sua colega assistente da biblioteca, Tsukiko Shimojima, sobre suas experiências constrangedoras com grandes grupos. Koyuki então se junta a Miki, Minato e Yota no shopping e reflete sobre seu crescimento como pessoa. Minato e Miki veem Tsubasa e concordam em mantê-lo longe de Koyuki. O grupo aproveita o tempo juntos e se separa, mas Koyuki e Miki encontram Tsubasa. Koyuki, que expressou abertamente sua antipatia por Tsubasa quando terminaram, tenta conversar com ele, mas Tsubasa reage com indiferença. Miki pede desculpas por ter armado um encontro para eles, o que leva Koyuki a revelar que só namorou Tsubasa para sentir que seu amor era correspondido e expressa arrependimento por tê-lo magoado. Koyuki acredita ser incapaz de ser amada, então reza para que Miki encontre seu próprio amor e felicidade.
Linha 318: Linha 344:
{{Lista de episódio
{{Lista de episódio
| NúmeroEpisódio  = 10
| NúmeroEpisódio  = 10
| NúmeroEpisódio2  = 10
| Título          = Primavera
| Título          = Primavera
| TítuloTranslit  = Haru
| TítuloTranslit  = Haru
Linha 325: Linha 352:
| Escrito      = Yū Ōshika
| Escrito      = Yū Ōshika
| Aux2          = Teru Ishii
| Aux2          = Teru Ishii
| Aux3          = Miki Ogino e Xiao Bei Zhang
| DataTransmissãoOriginal = {{Start date|2026|06|04}}
| DataTransmissãoOriginal = {{Start date|2026|06|04}}
| Sinopse    = Koyuki e seu grupo de amigos aproveitam as férias de primavera visitando um parque de diversões. Eles curtem as atrações do parque, embora Koyuki e Minato, um tanto desorientados, recusem ir no próximo brinquedo. Enquanto Yota e Miki, tímidos, se divertem, Minato ganha um jogo e dá a Koyuki um bichinho de pelúcia de presente pelo seu aniversário atrasado, deixando-a encantada. Koyuki fica surpresa ao ver Minato envergonhado e o provoca. Mais tarde, Koyuki começa um novo ano letivo com seu grupo de amigos e Tsukiko como colegas de classe. Tsukiko percebe a gentileza dos amigos de Koyuki e se torna amiga deles. Koyuki também apresenta Yuki, seu amigo de infância e irmão mais novo de Miki, aos seus amigos. Minato vê a proximidade de Koyuki com Yuki e, com ciúmes, deseja que Koyuki se concentre apenas nele. Miki convence seu grupo de amigos a entrar para o time de líderes de torcida para o festival esportivo que se aproxima, durante o qual Tsukiko deduz que Minato tem uma queda por Koyuki. Após o treino, Koyuki é apresentada a Akine Atagawa. Chocada, Koyuki descobre que Akine é a irmã mais nova de Manatsu, que a confrontou friamente sobre seu namoro com Tsubasa.
| Sinopse    = Koyuki e seu grupo de amigos aproveitam as férias de primavera visitando um parque de diversões. Eles curtem as atrações do parque, embora Koyuki e Minato, um tanto desorientados, recusem ir no próximo brinquedo. Enquanto Yota e Miki, tímidos, se divertem, Minato ganha um jogo e dá a Koyuki um bichinho de pelúcia de presente pelo seu aniversário atrasado, deixando-a encantada. Koyuki fica surpresa ao ver Minato envergonhado e o provoca. Mais tarde, Koyuki começa um novo ano letivo com seu grupo de amigos e Tsukiko como colegas de classe. Tsukiko percebe a gentileza dos amigos de Koyuki e se torna amiga deles. Koyuki também apresenta Yuki, seu amigo de infância e irmão mais novo de Miki, aos seus amigos. Minato vê a proximidade de Koyuki com Yuki e, com ciúmes, deseja que Koyuki se concentre apenas nele. Miki convence seu grupo de amigos a entrar para o time de líderes de torcida para o festival esportivo que se aproxima, durante o qual Tsukiko deduz que Minato tem uma queda por Koyuki. Após o treino, Koyuki é apresentada a Akine Atagawa. Chocada, Koyuki descobre que Akine é a irmã mais nova de Manatsu, que a confrontou friamente sobre seu namoro com Tsubasa.
Linha 331: Linha 359:
{{Lista de episódio
{{Lista de episódio
| NúmeroEpisódio  = 11
| NúmeroEpisódio  = 11
| NúmeroEpisódio2  = 11
| Título          = Inversão
| Título          = Inversão
| TítuloTranslit  = Tenkai
| TítuloTranslit  = Tenkai
Linha 338: Linha 367:
| Escrito      = Yasuhiro Nakanishi
| Escrito      = Yasuhiro Nakanishi
| Aux2          = Miichiro Kamenosono e Teru Ishii
| Aux2          = Miichiro Kamenosono e Teru Ishii
| Aux3          = Miki Ogino e More Dream
| DataTransmissãoOriginal = {{Start date|2026|06|11}}
| DataTransmissãoOriginal = {{Start date|2026|06|11}}
| Sinopse    = Em um flashback para o ensino fundamental, Koyuki relutantemente fez amizade com Manatsu, que não gostava de sua abertura com os veteranos e a usava para se aproximar deles. Manatsu e seu grupo assediavam Koyuki, deixando-a abalada. Tsubasa, por quem Manatsu era apaixonada, propôs namoro a Koyuki, e Koyuki aceitou com hesitação. Manatsu continuou com o bullying, mas Koyuki expôs suas ações na frente de Tsubasa. Manatsu repreendeu Koyuki discretamente por usar Tsubasa para escapar de sua situação. No presente, Koyuki fica inquieta com o quanto Akine sabe sobre seu passado. Koyuki e Akine se cruzam, para grande desconforto de Koyuki. Minato as alcança e conversa com Akine, acalmando Koyuki. Ela também conhece Momoka Kuriki, amiga de Akine, que secretamente incentiva Akine a descobrir se Minato, por quem ela é apaixonada, tem namorada. Akine se recusa a bisbilhotar a vida privada de Minato, para grande desgosto de Momoka. Momoka espiona Koyuki saindo com Yota. Mais tarde, Koyuki e Minato se aproximam por terem interesses em comum, e Momoka se junta a eles. Momoka descobre que Koyuki só tem amizade com Yota e que Minato é solteiro. Apesar disso, Momoka continua observando a proximidade entre os dois.
| Sinopse    = Em um flashback para o ensino fundamental, Koyuki relutantemente fez amizade com Manatsu, que não gostava de sua abertura com os veteranos e a usava para se aproximar deles. Manatsu e seu grupo assediavam Koyuki, deixando-a abalada. Tsubasa, por quem Manatsu era apaixonada, propôs namoro a Koyuki, e Koyuki aceitou com hesitação. Manatsu continuou com o bullying, mas Koyuki expôs suas ações na frente de Tsubasa. Manatsu repreendeu Koyuki discretamente por usar Tsubasa para escapar de sua situação. No presente, Koyuki fica inquieta com o quanto Akine sabe sobre seu passado. Koyuki e Akine se cruzam, para grande desconforto de Koyuki. Minato as alcança e conversa com Akine, acalmando Koyuki. Ela também conhece Momoka Kuriki, amiga de Akine, que secretamente incentiva Akine a descobrir se Minato, por quem ela é apaixonada, tem namorada. Akine se recusa a bisbilhotar a vida privada de Minato, para grande desgosto de Momoka. Momoka espiona Koyuki saindo com Yota. Mais tarde, Koyuki e Minato se aproximam por terem interesses em comum, e Momoka se junta a eles. Momoka descobre que Koyuki só tem amizade com Yota e que Minato é solteiro. Apesar disso, Momoka continua observando a proximidade entre os dois.
Linha 344: Linha 374:
{{Lista de episódio
{{Lista de episódio
| NúmeroEpisódio  = 12
| NúmeroEpisódio  = 12
| NúmeroEpisódio2  = 12
| Título          = Trovão
| Título          = Trovão
| TítuloTranslit  = Hekireki
| TítuloTranslit  = Hekireki
Linha 351: Linha 382:
| Escrito      = Kei Shimobayashi
| Escrito      = Kei Shimobayashi
| Aux2          = Sayaka Kobayashi
| Aux2          = Sayaka Kobayashi
| Aux3          = Miki Ogino e Xiao Bei Zhang
| DataTransmissãoOriginal = {{Start date|2026|06|18}}
| DataTransmissãoOriginal = {{Start date|2026|06|18}}
| Sinopse    = Koyuki continua a aprender mais sobre Minato enquanto reflete sobre sua vida monótona. Minato então expressa seu desejo de passar mais tempo com Koyuki, deixando-a sem jeito. Mais tarde, Koyuki recusa o convite de Miki para uma viagem com Yota e comenta sobre o charme dele. Miki fica surpresa com o conhecimento mais profundo de Koyuki sobre Yota enquanto passa um tempo com um Yota tímido. Miki afirma a Yuki que não se vê namorando Yota quando voltar para casa. Enquanto isso, Koyuki se vê conversando mais com Momoka, que declara seu amor por Minato baseado em sua aparência. Ao ouvir que Momoka o avalia apenas pela aparência, Koyuki percebe seus próprios sentimentos florescendo por Minato, o que a leva a evitá-lo por enquanto. Minato fica intrigado com o comportamento recente de Koyuki quando Momoka o aborda para uma conversa casual. Minato fica horrorizado depois que Momoka comenta sobre como Koyuki e Yota funcionam como um casal e expressa seu desgosto com a ideia de um de seus amigos gostar dela. Ela então afirma que Koyuki não vê suas amigas como interesses amorosos, deixando um Minato desanimado e inseguro. Algum tempo depois, Koyuki reencontra Akine, que lhe pede apoio para se aproximar de Momoka e Minato.
| Sinopse    = Koyuki continua a aprender mais sobre Minato enquanto reflete sobre sua vida monótona. Minato então expressa seu desejo de passar mais tempo com Koyuki, deixando-a sem jeito. Mais tarde, Koyuki recusa o convite de Miki para uma viagem com Yota e comenta sobre o charme dele. Miki fica surpresa com o conhecimento mais profundo de Koyuki sobre Yota enquanto passa um tempo com um Yota tímido. Miki afirma a Yuki que não se vê namorando Yota quando voltar para casa. Enquanto isso, Koyuki se vê conversando mais com Momoka, que declara seu amor por Minato baseado em sua aparência. Ao ouvir que Momoka o avalia apenas pela aparência, Koyuki percebe seus próprios sentimentos florescendo por Minato, o que a leva a evitá-lo por enquanto. Minato fica intrigado com o comportamento recente de Koyuki quando Momoka o aborda para uma conversa casual. Minato fica horrorizado depois que Momoka comenta sobre como Koyuki e Yota funcionam como um casal e expressa seu desgosto com a ideia de um de seus amigos gostar dela. Ela então afirma que Koyuki não vê suas amigas como interesses amorosos, deixando um Minato desanimado e inseguro. Algum tempo depois, Koyuki reencontra Akine, que lhe pede apoio para se aproximar de Momoka e Minato.
Linha 357: Linha 389:
{{Lista de episódio
{{Lista de episódio
| NúmeroEpisódio  = 13
| NúmeroEpisódio  = 13
| NúmeroEpisódio2  = 13
| Título          = Percepção
| Título          = Percepção
| TítuloTranslit  = Ninshiki
| TítuloTranslit  = Ninshiki
Linha 364: Linha 397:
| Escrito      = Yasuhiro Nakanishi
| Escrito      = Yasuhiro Nakanishi
| Aux2          = Yūichi Abe
| Aux2          = Yūichi Abe
| Aux3          = Miki Ogino e Yuki Muraosa
| DataTransmissãoOriginal = {{Start date|2026|06|25}}
| DataTransmissãoOriginal = {{Start date|2026|06|25}}
| Sinopse    = No dia do festival de esportes da escola, Koyuki vê Minato conversando com Momoka e tenta não analisar demais as interações entre eles. Koyuki fortalece os laços com suas amigas enquanto observa Momoka tentar cair nas graças delas. Ela continua a se sentir desconcertada perto de Minato, algo que Yota percebe. Depois que Momoka pede que ela tire uma foto dela com Minato, Koyuki sente um ciúme involuntário das investidas de Momoka. Koyuki e Minato hesitam em tirar fotos juntos, então Yota toma a iniciativa de organizá-las. Koyuki confessa a Yota seus sentimentos crescentes por Minato, e ambos se identificam com a dificuldade de se aproximar de suas paixões e o desejo de não comprometer as amizades. Mais tarde, Minato convida Koyuki e Tsukiko para a festa de encerramento da equipe de líderes de torcida, convite que elas aceitam. Enquanto isso, Miki e Yota realizam a limpeza após o festival esportivo. Yota protege Miki de uma caixa que estava caindo e ela o vê agindo de forma tímida. Embora inicialmente pense que Yota está brincando, Miki percebe aos poucos que ele nutre sentimentos genuínos por ela. Miki sai correndo, chocada, temendo que a amizade com Yota fosse algo unilateral.
| Sinopse    = No dia do festival de esportes da escola, Koyuki vê Minato conversando com Momoka e tenta não analisar demais as interações entre eles. Koyuki fortalece os laços com suas amigas enquanto observa Momoka tentar cair nas graças delas. Ela continua a se sentir desconcertada perto de Minato, algo que Yota percebe. Depois que Momoka pede que ela tire uma foto dela com Minato, Koyuki sente um ciúme involuntário das investidas de Momoka. Koyuki e Minato hesitam em tirar fotos juntos, então Yota toma a iniciativa de organizá-las. Koyuki confessa a Yota seus sentimentos crescentes por Minato, e ambos se identificam com a dificuldade de se aproximar de suas paixões e o desejo de não comprometer as amizades. Mais tarde, Minato convida Koyuki e Tsukiko para a festa de encerramento da equipe de líderes de torcida, convite que elas aceitam. Enquanto isso, Miki e Yota realizam a limpeza após o festival esportivo. Yota protege Miki de uma caixa que estava caindo e ela o vê agindo de forma tímida. Embora inicialmente pense que Yota está brincando, Miki percebe aos poucos que ele nutre sentimentos genuínos por ela. Miki sai correndo, chocada, temendo que a amizade com Yota fosse algo unilateral.
| CorLinha      = #44AEEA
}}
{{Lista de episódio
| NúmeroEpisódio  = 14
| NúmeroEpisódio2  = 14
| Título          = Bomba
| TítuloTranslit  = Bakudan
| TítuloNativo    = 爆弾
| CodLangTítuloNativo = ja
| Dirigido      =
| Escrito      =
| Aux2          =
| Aux3          =
| DataTransmissãoOriginal = {{Start date|2026|07|02}}
| Sinopse    =
| CorLinha      = #44AEEA
| CorLinha      = #44AEEA
}}
}}
}}
}}
== Recepção ==
== Recepção ==
Antes de sua serialização, ''Koori no Jyōheki'' recebeu um prêmio especial no "Shueisha Shōjo Manga Grand Prix Powered by Line Manga Indies 2018 Summer".<ref>{{Citar web|ultimo=Inc|primeiro=Natasha|url=https://natalie.mu/comic/pp/linemanga10th-06/page/3|titulo=「LINEマンガ インディーズ」が着実に成長している理由って？注目作のレビューも (3/3) - コミックナタリー 特集・インタビュー|acessodata=2026-04-04|website=コミックナタリー|língua=ja}}</ref> Ficou em décimo nono lugar na categoria web no sétimo Next Manga Awards em 2021.<ref>{{Citar web|url=https://www.animenewsnetwork.com/interest/2021-08-24/kaiju-no-8-oshi-no-ko-win-next-manga-awards-web-print-categories/.176367|titulo=Kaiju No. 8, Oshi no Ko Win Next Manga Awards Web, Print Categories|data=2026-04-03|acessodata=2026-04-04|website=Anime News Network|língua=en}}</ref> Ficou em primeiro lugar na categoria de mangá ''[[josei]]'' do Comic C'moa Annual Ranking em 2022.<ref>{{Citar web|url=https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000469.000009284.html|titulo=2022年一番売れたマンガは！？「コミックシーモア 年間ランキング2022」を発表！！～ランキング作品20%ポイント還元キャンペーン開催中～|data=2022-12-09|acessodata=2026-04-04|website=プレスリリース・ニュースリリース配信シェアNo.1｜PR TIMES|língua=ja-JP}}</ref> Ficou em segundo lugar na sexta pesquisa das "Adaptações de Anima Mais Desejadas" da [[AnimeJapan]] em 2023.<ref>{{Citar web|url=https://www.animenewsnetwork.com/interest/2023-03-23/hyperinflation-tops-animejapan-manga-we-want-to-see-animated-poll/.196291|titulo=Hyperinflation Tops AnimeJapan's 'Manga We Want To See Animated' Poll|data=2026-04-03|acessodata=2026-04-04|website=Anime News Network|língua=en}}</ref> Foi indicado ao 69º [[Prêmio de Mangá Shogakukan]] em 2023.<ref>{{Citar web|url=https://www.animenewsnetwork.com/news/2023-12-07/12-works-including-frieren-elusive-samurai-ya-boy-kongming-nominated-for-69th-shogakukan-manga-/.205222|titulo=12 Works Including Frieren, Elusive Samurai, Ya Boy Kongming! Nominated for 69th Shogakukan Manga Awards|data=2026-04-03|acessodata=2026-04-04|website=Anime News Network|língua=en}}</ref> Ficou em décimo quinto lugar, junto com ''[[The JoJoLands]]'', na lista ''Kono Manga ga Sugoi! da Takarajimasha'' dos melhores mangás de 2024 para leitores masculinos.<ref>{{Citar web|url=https://www.animenewsnetwork.com/news/2023-12-11/kono-manga-ga-sugoi-editors-unveil-2024-rankings/.205367|titulo=Kono Manga ga Sugoi! Editors Unveil 2024 Rankings|data=2026-04-03|acessodata=2026-04-04|website=Anime News Network|língua=en}}</ref> Ficou em sexto lugar na lista de quadrinhos recomendados por funcionários de livrarias em todo o país em 2024.<ref>{{Citar web|ultimo=Inc|primeiro=Natasha|url=https://natalie.mu/comic/news/559379|titulo=橘オレコ「ホタルの嫁入り」が全国書店員が選んだおすすめコミック2024の第1位に|acessodata=2026-04-04|website=コミックナタリー|língua=ja}}</ref> A série ganhou o prêmio Vertical Manga Award de 2024 na categoria de quadrinhos concluídos.<ref>{{Citar web|ultimo=Inc|primeiro=Natasha|url=https://natalie.mu/comic/news/612295|titulo=「タテ読みマンガアワード 2024」結果発表！伊織もえ＆BE:FIRST・SHUNTOも選ぶ（コメントあり）|acessodata=2026-04-04|website=コミックナタリー|língua=ja}}</ref>
Antes de sua serialização, ''Koori no Jyōheki'' recebeu um prêmio especial no "Shueisha Shōjo Manga Grand Prix Powered by Line Manga Indies 2018 Summer".<ref>{{Citar web|ultimo=Inc|primeiro=Natasha|url=https://natalie.mu/comic/pp/linemanga10th-06/page/3|titulo=「LINEマンガ インディーズ」が着実に成長している理由って？注目作のレビューも (3/3) - コミックナタリー 特集・インタビュー|acessodata=2026-04-04|website=コミックナタリー|língua=ja}}</ref> Ficou em décimo nono lugar na categoria web no sétimo Next Manga Awards em 2021.<ref>{{Citar web|url=https://www.animenewsnetwork.com/interest/2021-08-24/kaiju-no-8-oshi-no-ko-win-next-manga-awards-web-print-categories/.176367|titulo=Kaiju No. 8, Oshi no Ko Win Next Manga Awards Web, Print Categories|data=2026-04-03|acessodata=2026-04-04|website=Anime News Network|língua=en}}</ref> Ficou em primeiro lugar na categoria de mangá ''[[josei]]'' do Comic C'moa Annual Ranking em 2022.<ref>{{Citar web|url=https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000469.000009284.html|titulo=2022年一番売れたマンガは！？「コミックシーモア 年間ランキング2022」を発表！！～ランキング作品20%ポイント還元キャンペーン開催中～|data=2022-12-09|acessodata=2026-04-04|website=プレスリリース・ニュースリリース配信シェアNo.1｜PR TIMES|língua=ja-JP}}</ref> Ficou em segundo lugar na sexta pesquisa das "Adaptações de Anima Mais Desejadas" da [[AnimeJapan]] em 2023.<ref>{{Citar web|url=https://www.animenewsnetwork.com/interest/2023-03-23/hyperinflation-tops-animejapan-manga-we-want-to-see-animated-poll/.196291|titulo=Hyperinflation Tops AnimeJapan's 'Manga We Want To See Animated' Poll|data=2026-04-03|acessodata=2026-04-04|website=Anime News Network|língua=en|wayb=20260626023428}}</ref> Foi indicado ao 69º [[Prêmio de Mangá Shogakukan]] em 2023.<ref>{{Citar web|url=https://www.animenewsnetwork.com/news/2023-12-07/12-works-including-frieren-elusive-samurai-ya-boy-kongming-nominated-for-69th-shogakukan-manga-/.205222|titulo=12 Works Including Frieren, Elusive Samurai, Ya Boy Kongming! Nominated for 69th Shogakukan Manga Awards|data=2026-04-03|acessodata=2026-04-04|website=Anime News Network|língua=en|wayb=20260626023428}}</ref> Ficou em décimo quinto lugar, junto com ''[[The JoJoLands]]'', na lista ''Kono Manga ga Sugoi! da Takarajimasha'' dos melhores mangás de 2024 para leitores masculinos.<ref>{{Citar web|url=https://www.animenewsnetwork.com/news/2023-12-11/kono-manga-ga-sugoi-editors-unveil-2024-rankings/.205367|titulo=Kono Manga ga Sugoi! Editors Unveil 2024 Rankings|data=2026-04-03|acessodata=2026-04-04|website=Anime News Network|língua=en|wayb=20260626023428}}</ref> Ficou em sexto lugar na lista de quadrinhos recomendados por funcionários de livrarias em todo o país em 2024.<ref>{{Citar web|ultimo=Inc|primeiro=Natasha|url=https://natalie.mu/comic/news/559379|titulo=橘オレコ「ホタルの嫁入り」が全国書店員が選んだおすすめコミック2024の第1位に|acessodata=2026-04-04|website=コミックナタリー|língua=ja|wayb=20260622072334}}</ref> A série ganhou o prêmio Vertical Manga Award de 2024 na categoria de quadrinhos concluídos.<ref>{{Citar web|ultimo=Inc|primeiro=Natasha|url=https://natalie.mu/comic/news/612295|titulo=「タテ読みマンガアワード 2024」結果発表！伊織もえ＆BE:FIRST・SHUNTOも選ぶ（コメントあり）|acessodata=2026-04-04|website=コミックナタリー|língua=ja|wayb=20260430084947}}</ref>


== Ver também ==
== Ver também ==
Linha 384: Linha 433:


{{Portal3|Animangá|Banda desenhada|Animação|Arte|Televisão|Japão}}
{{Portal3|Animangá|Banda desenhada|Animação|Arte|Televisão|Japão}}
{{Séries atuais originais da Netflix|estado=collapsed}}
{{Filmes e séries de animação originais da Netflix|estado=collapsed}}
[[Categoria:Mangás publicados pela Shueisha]]
[[Categoria:Mangás publicados pela Shueisha]]
[[Categoria:Shōnen]]
[[Categoria:Shōnen]]

Edição atual tal como às 07h43min de 16 de agosto de 2026

Página importada automaticamente da Wikipédia em português.
Título original: Koori no Jyōheki.
URL original: https://pt.wikipedia.org/wiki/Koori_no_Jy%C5%8Dheki
Revisão usada: https://pt.wikipedia.org/w/index.php?oldid=72571296
Importado em: 2026-08-16 07:43 UTC.
Licença: Creative Commons Atribuição-CompartilhaIgual. Esta página deve ser revisada e adaptada para o padrão da Wiki TokuDrive.

Predefinição:Info/Animangá/Cabeçalho Predefinição:Info/Animangá/Mangá Predefinição:Info/Animangá/Anime Predefinição:Info/Animangá/Rodapé

{{#invoke:Japonês|nihongo}} é uma série de web mangá japonesa escrita e ilustrada por Kōcha Agasawa. Inicialmente publicada como um webtoon, foi posteriormente serializada serviço digital Line Manga, da Line, de janeiro de 2020 a abril de 2022. A Shueisha publicou os capítulos em 14 volumes tankōbon entre julho de 2023 e fevereiro de 2025. Uma adaptação para série de televisão de anime produzida pelo Studio Kai foi ao ar entre abril e julho de 2026. Uma segunda temporada foi anunciada, coincidindo com o lançamento do episódio final da primeira, com estreia prevista para outubro de 2026.

Sinopse

Koyuki Hikawa tem dificuldade em interagir com os outros, preferindo manter distância e passar seu tempo sozinha. No entanto, quando conhece Minato Amamiya, ele repentinamente começa a tentar diminuir a distância entre eles.

Personagens

{{#invoke
Japonês|nihongo}}
Voz por: Anna Nagase (japonês);[1] Erika Harlacher (inglês);[2] Juliana Cagiano (português brasileiro)
Uma garota do ensino médio extremamente introvertida. Devido a encontros desagradáveis ​​e provocações de garotos (por conta de sua baixa estatura) durante a infância e adolescência, Koyuki mantém distância da maioria das pessoas, com exceção de Miki, e ostenta uma fachada fria, visualmente representada pelas paredes de um palácio de gelo, o que lhe rendeu o apelido de "Rainha do Gelo" entre seus colegas. No entanto, ela se solta aos poucos, após se abrir mais em sua amizade com Miki e conhecer melhor os dois garotos. Por conta de sua interação social limitada, Koyuki pensa demais em tudo o que diz, criando momentos constrangedores. Inicialmente, ela não gosta nada de Minato, pois sua personalidade extrovertida a assusta. Contudo, com o tempo, ela acaba se afeiçoando a ele.
{{#invoke
Japonês|nihongo}}
Voz por: Fūka Izumi (japonês);[1] Brianna Knickerbocker (inglês);[2] Stephany Custodi (português brasileiro)
A melhor amiga de Koyuki, que ela conhece desde o ensino fundamental. Ela tem uma necessidade compulsiva de agradar as pessoas e causar uma boa impressão, o que a leva a esconder seu lado mais extrovertido e descontraído por trás de uma aparência amigável e encantadora. Como resultado, ela se tornou a ídolo da turma, um rótulo que a desagrada. Isso faz com que ela limite suas interações com Koyuki na escola até que esta fez amizade com os garotos.
{{#invoke
Japonês|nihongo}}
Voz por: Shōya Chiba (japonês);[1] Kyle McCarley (inglês);[2] Renato Cavalcanti (português brasileiro)
Faz parte do "grupo barulhento" da escola. Ele acredita que todos têm um problema que ele pode resolver, representando a sua capacidade de "destrancar" as pessoas com chaves. Isso o aproxima de Koyuki, que ele considera um caso particularmente difícil, e ele se torna amigo dela na esperança de ajudá-la, mesmo que ela o evite desesperadamente a todo custo. Minato tem a reputação de ser insincero por causa disso e, inadvertidamente, acaba se envolvendo em relacionamentos amorosos. No entanto, ele lentamente aprende a ser mais genuíno à medida que se torna amigo das garotas. Ele acaba desenvolvendo sentimentos por Koyuki, mas não quer admiti-los por medo de ser rejeitado.
{{#invoke
Japonês|nihongo}}
Voz por: Satoshi Inomata (japonês);[1] Jason Griffith (inglês);[2] Vini Estefanuto (português brasileiro)
Melhor amigo de infância de Minato e amigo de Miki do cursinho. Além de ser incrivelmente alto para a sua idade, Yota é uma pessoa mais gentil e aberta do que Minato e se dá bem com a maioria das pessoas. Isso o torna rapidamente querido por Koyuki, para surpresa inicial de Minato.
{{#invoke
Japonês|nihongo}}
Voz por: Chiaki Kobayashi (japonês);[3] Ryan Colt Levy (inglês);[2]
Uma integrante do time de futebol que era colega de classe de Koyuki e Miki no ensino fundamental.
{{#invoke
Japonês|nihongo}}
Voz por: Sakura Shinfuku[4]
Colega de classe de Koyuki e membro do clube de arte.
{{#invoke
Japonês|nihongo}}
Voz por: Akari Kitō[5]
{{#invoke
Japonês|nihongo}}
Voz por: Kakeru Hatano[5]
{{#invoke
Japonês|nihongo}}
Voz por: Natsumi Kawaida[5]

Mídias

Mangá

Kōcha Agasawa começou a publicar Koori no Jyōheki como um webtoon autopublicado por cerca de dois anos, antes de ser serializado através do serviço digital Line Manga da Line de 10 de janeiro de 2020 a 28 de abril de 2022.[6] A Shueisha publicou o mangá impresso, sob seu selo Jump Comics, com 14 volumes tankōbon lançados de 4 de julho de 2023 a 4 de fevereiro de 2025.[7][8][9]

A série é publicada em inglês no site MangaPlaza da NTT Solmare.[10]

Volumes

Predefinição:Volume de mangá/Cabeçalho Predefinição:Volume de mangá Predefinição:Volume de mangá Predefinição:Volume de mangá Predefinição:Volume de mangá Predefinição:Volume de mangá Predefinição:Volume de mangá Predefinição:Volume de mangá Predefinição:Volume de mangá Predefinição:Volume de mangá Predefinição:Volume de mangá Predefinição:Volume de mangá Predefinição:Volume de mangá Predefinição:Volume de mangá Predefinição:Volume de mangá Predefinição:Volume de mangá/Rodapé

Anime

Arquivo:The Ramparts of Ice anime logo.png
Logo do anime

Em janeiro de 2025, foi anunciado que o mangá receberia uma adaptação para série de televisão de anime.[11][12] A série é produzida pelo Studio Kai e dirigida por Mankyū, com roteiro de Yasuhiro Nakanishi, personagens desenhados por Miki Ogino e música composta por Kanade Sakuma e Natsumi Tabuchi. A série foi ao ar de 2 de abril a 2 de julho de 2026, na TBS e suas afiliadas.[13] A canção de abertura é {{#invoke:Japonês|nihongo}}, interpretada por Novelbright, enquanto o tema de encerramento é {{#invoke:Japonês|nihongo}}, interpretada por Polkadot Stingray.[4] A Netflix transmite a série globalmente.[14] Na localização brasileira, o anime é intitulado Parede de Gelo.[15]

Uma segunda temporada foi anunciada, coincidindo com o lançamento do episódio final da primeira, com estreia prevista para 1º de outubro de 2026.[16]

Episódios

1ª temporada

Predefinição:Tabela de episódios

Recepção

Antes de sua serialização, Koori no Jyōheki recebeu um prêmio especial no "Shueisha Shōjo Manga Grand Prix Powered by Line Manga Indies 2018 Summer".[17] Ficou em décimo nono lugar na categoria web no sétimo Next Manga Awards em 2021.[18] Ficou em primeiro lugar na categoria de mangá josei do Comic C'moa Annual Ranking em 2022.[19] Ficou em segundo lugar na sexta pesquisa das "Adaptações de Anima Mais Desejadas" da AnimeJapan em 2023.[20] Foi indicado ao 69º Prêmio de Mangá Shogakukan em 2023.[21] Ficou em décimo quinto lugar, junto com The JoJoLands, na lista Kono Manga ga Sugoi! da Takarajimasha dos melhores mangás de 2024 para leitores masculinos.[22] Ficou em sexto lugar na lista de quadrinhos recomendados por funcionários de livrarias em todo o país em 2024.[23] A série ganhou o prêmio Vertical Manga Award de 2024 na categoria de quadrinhos concluídos.[24]

Ver também

Notas

==Referências==

  1. ↑ 1,0 1,1 1,2 1,3 {{#invoke:Citar web|web}}
  2. ↑ 2,0 2,1 2,2 2,3 2,4 {{#invoke:Citar web|web}}
  3. ↑ {{#invoke:Citar web|web}}
  4. ↑ 4,0 4,1 {{#invoke:Citar web|web}}
  5. ↑ 5,0 5,1 5,2 Predefinição:Cite web
  6. ↑ {{#invoke:Citar web|web}}
  7. ↑ {{#invoke:Citar web|web}}
  8. ↑ {{#invoke:Citar web|web}}
  9. ↑ {{#invoke:Citar web|web}}
  10. ↑ {{#invoke:Citar web|web}}
  11. ↑ {{#invoke:Citar web|web}}
  12. ↑ {{#invoke:Citar web|web}}
  13. ↑ {{#invoke:Citar web|web}}
  14. ↑ {{#invoke:Citar web|web}}
  15. ↑ {{#invoke:Citar web|web}}
  16. ↑ {{#invoke:Citar web|web}}
  17. ↑ {{#invoke:Citar web|web}}
  18. ↑ {{#invoke:Citar web|web}}
  19. ↑ {{#invoke:Citar web|web}}
  20. ↑ {{#invoke:Citar web|web}}
  21. ↑ {{#invoke:Citar web|web}}
  22. ↑ {{#invoke:Citar web|web}}
  23. ↑ {{#invoke:Citar web|web}}
  24. ↑ {{#invoke:Citar web|web}}

Ligações externas

Predefinição:Séries atuais originais da Netflix Predefinição:Filmes e séries de animação originais da Netflix

Disponível em “https://wiki.tokusatsus.com/index.php?title=Koori_no_Jyōheki&oldid=5578”