Audio Corp: mudanças entre as edições
Importado da Wikipédia em português com wikitext original, imagens via Commons e atribuição CC BY-SA |
Importado da Wikipédia em português com wikitext original, imagens via Commons e atribuição CC BY-SA |
||
| (Uma revisão intermediária pelo mesmo usuário não está sendo mostrada) | |||
| Linha 4: | Linha 4: | ||
URL original: https://pt.wikipedia.org/wiki/Audio_Corp<br> | URL original: https://pt.wikipedia.org/wiki/Audio_Corp<br> | ||
Revisão usada: https://pt.wikipedia.org/w/index.php?oldid=67058840<br> | Revisão usada: https://pt.wikipedia.org/w/index.php?oldid=67058840<br> | ||
Importado em: 2026- | Importado em: 2026-08-16 06:57 UTC.<br> | ||
Licença: Creative Commons Atribuição-CompartilhaIgual. Esta página deve ser revisada e adaptada para o padrão da Wiki TokuDrive. | Licença: Creative Commons Atribuição-CompartilhaIgual. Esta página deve ser revisada e adaptada para o padrão da Wiki TokuDrive. | ||
</div> | </div> | ||
Edição atual tal como às 06h57min de 16 de agosto de 2026
Audio Corp é um estúdio de dublagem fundado em fevereiro de 2003 pelo empresário Gil Monteaux, que era o coordenador da área financeira da Herbert Richers. A sede da empresa fica em Benfica, bairro do Rio de Janeiro.[1]
Principais trabalhos dublados pela AudioCorp
Filmes
- Madagascar (exibido na TV Globo)
- — Indicado ao Prêmio Yamato de 2006 na categorias: "Melhor Dublagem", "Melhor Trilha Sonora Adaptada" e "Melhor Mixador",[2] ganhando pela última;[3] Alexandre Moreno ainda foi indicado a "Melhor Dublador"[2]
- O Espanta Tubarões (exibido na TV Globo)
- — Indicado ao Prêmio Yamato de 2005 nas categorias: "Melhor Dublagem do Ano", "Melhor Técnico(a) de Som", "Melhor Mixador(a)" e "Melhor Tradução"; Clécio Souto ainda foi indicado a "Melhor Ator" pelo papel de Lenny[4]
- Os Sem-Floresta (exibido na TV Globo )
- — Indicado ao Prêmio Yamato de 2007 na categoria "Melhor Dublagem"[5]
Desenhos animados
- O Rei do Pedaço[6]
- Os Simpsons (15.ª-17.ª temporadas)
- — A primeira temporada dublada pela empresa foi indicada à "Melhor Redublagem ou Continuação" e "Melhor Técnico de Som" no Prêmio Yamato de 2006; Selma Lopes e Waldyr Sant'anna foram indicados na categoria "Melhor Dubladora" e "Melhor Dublador" pelos papéis de Homer e Marge, respectivamente[2]
- — Indicado ao Prêmio Yamato de 2011 na categoria "Melhor Canção ou Trilha Adaptada"[7]