Tavoraadmin: Importado da Wikipédia em português com wikitext original, imagens via Commons e atribuição CC BY-SA

2026-10-11T07:57:24Z

Importado da Wikipédia em português com wikitext original, imagens via Commons e atribuição CC BY-SA

Página nova

<div class="td-sourcebox noprint">
'''Página importada automaticamente da Wikipédia em português.'''<br>
Título original: '''Marta Volpiani'''.<br>
URL original: https://pt.wikipedia.org/wiki/Marta_Volpiani<br>
Revisão usada: https://pt.wikipedia.org/w/index.php?oldid=68761576<br>
Importado em: 2026-10-11 07:57 UTC.<br>
Licença: Creative Commons Atribuição-CompartilhaIgual. Esta página deve ser revisada e adaptada para o padrão da Wiki TokuDrive.
</div>

{{Info/Ator
| nome = Marta Volpiani
| imagem =
| imagem_tamanho =
| descrição =
| nome_denascimento = Marta Volpiani Covre Salomão
| outro_nome = Martha Volpiani
| nascimento_data = {{dni|9|4|1957|lang=br}}
| nascimento_local = [[Votuporanga]], [[São Paulo (estado)|SP]]
| nacionalidade = {{BRAn|a}}
| morte_data =
| morte_local =
| morte_causa =
| altura =
| atividade = 1977-presente
| ocupação = {{Lista horizontal|
* [[ator|atriz]]
* [[dublador]]a
}}
| cônjuge =
| papéis_notáveis =
| oscares_academia =
| emmy =
| goldenglobe =
| sag_awards =
| cannes =
| cesar =
| BAFTA =
| outros_prêmios =
| site_oficial =
| IMDB_id = 0901771
}}
'''Marta Volpiani Covre Salomão''' ([[Votuporanga]], [[9 de abril]] de [[1957]]) é uma [[Ator|atriz]] e [[dublador]]a [[Brasileiros|brasileira]]. É famosa por dar a voz a personagem [[Dona Florinda]] na série ''[[El Chavo del Ocho|Chaves]]'' e aos demais personagens da atriz [[mexicana]] [[Florinda Meza]].<ref>{{citar web|url=http://ego.globo.com/videos/v/marta-volpiani-dubladora-da-florinda-do-seriado-chaves-homenagem-bolanos/3799540/|titulo=Marta Volpiani, dubladora da Florinda, do seriado Chaves, homenagem Bolaños|publicado=EGO|acessodata=15 de Dezembro de 2016}}</ref><ref>{{citar web|url=https://www.google.com.br/amp/m.entretenimento.ne10.uol.com.br/televisao/amp/noticia/2016/06/17/emocionada-dubladora-de-dona-florinda-grava-despedida-para-girafales-ouca-621370.php|titulo=Emocionada, dubladora de Dona Florinda grava despedida para Girafales|publicado=Entretenimento Ne10.uol|acessodata=15 de Dezembro de 2016}}</ref><ref>{{citar web|url=http://www.casadadublagem.16mb.com/martavolpiani.html|titulo=Marta Volpiani}}</ref>

Foi indicada ao [[Prêmio Yamato de 2006]] na categoria Melhor Dubladora de Protagonista por seu trabalho como a Dona Florinda, na redublagem de ''Chaves'' feita na época.<ref>{{Citar web|url=https://web.archive.org/web/20130921060645/http://henshin.uol.com.br/2006/06/06/equipe-de-mangas-jbc-entre-os-finalistas-do-oscar-da-dublagem-2006/|titulo=Equipe de Mangás JBC entre os finalistas do Oscar da Dublagem 2006 » Radar Net: Anime » Henshin!|data=2013-09-21|acessodata=2024-07-29|website=web.archive.org}}</ref>

Atuou em novelas como [[O Profeta (1977)|O Profeta]] e [[O Espantalho (telenovela)|O Espantalho]] na extinta TV Tupi, [[Cavalo Amarelo]] na Band; [[Solar Paraíso]], [[Destino]], [[A Leoa]], [[O Anjo Maldito]] e [[Vida Roubada]] <ref>{{citar web|url=http://www.teledramaturgia.com.br/o-anjo-maldito/|titulo=O anjo maldito|data=2015-05-10|acessodata=2019-06-12|publicado=Teledramaturgia|autor=XAVIER, Nilson|língua2=}}</ref>, todos no SBT, antiga TVS, muito tempo depois atuou em [[Por Amor e Ódio]] e [[Câmera Café]]. No Cinema esteve em A Noite dos Imorais, Belinda dos Orixás na Praia dos Desejos e [[As Trapalhadas de Dom Quixote e Sancho Pança]].

{{Referências}}

== Ligações externas ==
* {{imdb nome|id=0901771}}

[[Categoria:Dubladores do estado de São Paulo]]
[[Categoria:Naturais de Votuporanga]]

{{esboço-dubladora}}

[[Categoria:Importado da Wikipédia]]
[[Categoria:A revisar]]

Marta Volpiani - Histórico de revisão

Tavoraadmin: Importado da Wikipédia em português com wikitext original, imagens via Commons e atribuição CC BY-SA