https://wiki.tokusatsus.com/index.php?action=history&feed=atom&title=Kaettekita_UrutoramanKaettekita Urutoraman - Histórico de revisão2026-07-03T13:00:31ZHistórico de revisões para esta página neste wikiMediaWiki 1.45.3https://wiki.tokusatsus.com/index.php?title=Kaettekita_Urutoraman&diff=1407&oldid=prevTavoraadmin: Importado da Wikipédia em português com wikitext original, imagens via Commons e atribuição CC BY-SA2026-06-28T12:13:25Z<p>Importado da Wikipédia em português com wikitext original, imagens via Commons e atribuição CC BY-SA</p>
<p><b>Página nova</b></p><div><div class="td-sourcebox noprint"><br />
'''Página importada automaticamente da Wikipédia em português.'''<br><br />
Título original: '''Kaettekita Urutoraman'''.<br><br />
URL original: https://pt.wikipedia.org/wiki/Kaettekita_Urutoraman<br><br />
Revisão usada: https://pt.wikipedia.org/w/index.php?oldid=71701078<br><br />
Importado em: 2026-06-28 12:13 UTC.<br><br />
Licença: Creative Commons Atribuição-CompartilhaIgual. Esta página deve ser revisada e adaptada para o padrão da Wiki TokuDrive.<br />
</div><br />
<br />
{{desambiguação-redirect|Ultraman}}<br />
{{Mais notas|data=agosto de 2020}}<br />
{{Info/Televisão<br />
|título = Kaettekita Ultraman<br />
|fundo = <br />
|título-br = O Regresso de Ultraman<br />
|imagem = <br />
|img-tam = <br />
|descr = <br />
|formato = Seriado<br />
|género = [[ficção científica]]<br />
|duração = 24 minutos<br />
|criador = [[Tsuburaya Productions]], [[Hajime Tsuburaya]]<br />
|produtor = <br />
|elenco = [[Jiro Dan]]<br> [[Nobuo Tsukamoto]]<br> [[Jun Negami]]<br> [[Ken Nishida]]<br> [[Yutaro Mitsui]]<br> [[Shunsuke Ikeda]]<br> [[Mika Katsuragi]]<br> [[Kazuko Iwasaki]]<br> [[Rumi Sakakibara]]<br> [[Mori Kishida]]<br> [[Hideki Kawaguchi]]<br />
|narrador = <br />
|abertura = [[Tōru Fuyuki]]<br />
|encerramento = <br />
|país = {{JPN}}<br />
|rede_tv_orig = {{JPNb}} [[Tokyo Broadcasting System|TBS]]<br> {{BRAb}} [[Rede Tupi|TV Tupi]]<br>{{BRAb}} [[SBT|TVS]]<br>{{BRAb}} [[Record (rede de televisão)|TV Record]]<br />
|idioma = [[Língua japonesa]]<br />
|p_transmissão = [[2 de Abril]] de [[1971]]<br> [[31 de Março]] de [[1972]]<br />
|ult_transmissão = <br />
|temporadas = 1<br />
|num_episódios = 51<br />
|website = <br />
|IMDB_id = <br />
|TV_com_id = <br />
}}<br />
<br />
'''''Kaettekita Ultraman''''' (帰ってきたウルトラマン, Kaettekita Urutoraman; ''[[Brasil|bra]]'': '''O Regresso de Ultraman''') é uma [[Série de televisão|série televisiva]] [[Japoneses|japonesa]] de [[ficção científica]] [[tokusatsu]] produzida pela Tsuburaya Productions. A quarta entrada na série Ultra, a série foi para o ar na Tokyo Broadcasting System de 2 de abril de 1971 a 31 de março de 1972. O sucesso foi suficiente para inspirar um segundo “Kaiju Boom” no Japão, com estúdios rivais a produzirem as suas próprias séries de tokusatsu e a Tsuburaya Productions a produzir anualmente outras séries Ultraman durante os três anos seguintes. Antes do lançamento da série, Ultra Q, [[Ultraman]] e [[Ultraseven]] eram títulos autónomos, no entanto, O Regresso de Ultraman é a primeira série a unir as três primeiras séries num universo interligado.<br />
<br />
Criado por Hajime Tsuburaya, filho de [[Eiji Tsuburaya]], o seriado teve altas doses de ação, um dos mais eletrizantes seriados da Família Ultra.<ref name="om1">{{citar web|url=https://www.omelete.com.br/series-tv/lembra-desse-io-regresso-de-ultramani|acessodata=19/08/2020|autor=Alexandre Nagado|titulo=Lembra desse? O regresso de Ultraman|publicação=https://www.omelete.com.br}}</ref> <br />
<br />
A série teve a participação especial do ator [[Akiji Kobayashi]], o ''capitão Muramatsu'' da ''Patrulha Científica'' ou ''S.I.A.'' nos episódios 13 e 14. Ultraman Jack teria a presença dos seus irmãos: [[Ultraseven]] no 18 e no 38; e do primeiro Ultraman no 38 e no 51 (em sonho, alertando o seu irmão).<br />
<br />
Posteriormente (em 1984), o herói da série (que até então era chamado apenas de ''Ultraman'') foi rebatizado como ''Ultraman Jack''<ref name=tpc>{{citar web |url=https://en.tsuburaya-prod.co.jp/heroes/ultraman-jack |titulo=Ultraman Jack |publisher=Tsuburaya Productions Co., Ltd. |accessodata=20/08/2020 |language=en}}</ref>, para evitar confusões com o primeiro Ultraman.<br />
<br />
==História==<br />
Esta série é uma continuação do Ultraman e Ultraseven original que se passa em 1971, quatro anos depois de Ultraseven ter deixado a Terra e cinco anos depois de Ultraman ter vindo para a Terra. O primeiro episódio começa com uma luta entre dois monstros gigantes chamados Takkong e Zazarn em Tóquio. No meio da destruição dos monstros, o jovem piloto de carros de corrida Hideki Go é morto ao tentar salvar um rapazinho e um cão dos escombros. O seu valente sacrifício é notado por todos, incluindo os seus amigos e a nova força de defesa GAM (Grupo de Ataque aos Monstros), mas um ser invisível também repara. A olhar para Hideki está o “Novo Ultraman” (“Ultraman Jack”), que fica tão comovido com o heroísmo do piloto de corridas que decide combinar a sua força vital com a de Hideki, trazendo-o de volta à vida (tal como o Ultraman original fez com Shin Hayata), para grande espanto de todos. O GAM pede então a Hideki para se juntar à equipa, o que ele faz, especialmente porque nesta nova e assustadora “Era dos Monstros”, a Terra vai precisar de um salvador. Em tempos de crise, Hideki levanta o braço direito e, por força de vontade, transforma-se em Ultraman para combater os monstros. Para além disso, o Ultraman original e o Ultraseven observam as batalhas do Novo Ultraman e oferecem a sua ajuda quando ele está em perigo.<ref name=om1/><ref name=tpc/><ref name=uol>{{citar web |url=http://www2.uol.com.br/ohayo/v2.0/tokusatsu/materias/set09_ultraman.shtml |titulo=Volta ao Tempo - Especial Ultraman |author=Danilo Saraiva |publisher=UOL |accessodata=20/08/2020 |archive-url=https://web.archive.org/web/20160304052533/http://www2.uol.com.br/ohayo/v2.0/tokusatsu/materias/set09_ultraman.shtml |arquivo-data=04/03/2016}}</ref><br />
<br />
== Exibição lusófona ==<br />
=== Brasil === <br />
A série foi dublada pelo extinto estúdio de dublagem [[Cinecastro]] e estreou na [[TV Tupi]] em [[1975]], durante o programa do [[Clube do Capitão AZA|''Clube do Capitão AZA'']]. Em 1976, passaria a ser exibida, diariamente, ao meio-dia, saindo do ar após um ano e meio, quando deu espaço ao seriado ''[[Mundo Animal]]''. Voltaria ao ar pela [[TV Record]], em 1979.<ref name=uol/><br />
<br />
Já nos anos 80, foi exibida pelo [[SBT]], alternando horário com o Ultraman original, dando a entender que se tratava do mesmo herói, o que não era verdade. Em 1986, a série passou a ser exibida no programa do ''[[TV Powww!]]''. Naquele mesmo ano, mudaria de lugar: era exibida no carrossel de desenhos do SBT, como tapa-buracos, às 19h. Em 1987, fez parte das atrações do programa ''[[Oradukapeta]]''.<br />
<br />
Sua última exibição foi no dia 3 de Novembro de 1987, às 15h00 da tarde, na [[TV Record]] do Rio de Janeiro.<br />
<br />
O episódio seis só foi exibido durante a exibição da série na TV Tupi (nos anos 1970), devido a um problema relacionado a qualidade de áudio do episódio. Outro fato curioso: vários episódios eram exibidos fora de ordem, o que causava dúvida na cabeça do público, que via o capitão Kato em um episódio e Ibuki no outro. A troca de capitães aconteceu no episódio 22, e no episodio 48 "O Monstro da Preguiça " os personagens principais estão com outras vozes e não às do elenco de dubladores oficiais.<br />
<br />
Os episódios 08 e 36 acabaram nunca sendo exibidos na televisão brasileira.<br />
<br />
=== Portugal ===<br />
Em 2011, a editora brasileira Masterpiece HD estava a negociar o licenciamento da série para televisão e home vídeo em Portugal com a UMC e a TIGA, empresas que estavam, na altura, envolvidas numa disputa judicial com a Tsuburaya Productions sobre os direitos de distribuição das séries Ultra fora do Japão.<ref >{{citar web|URL=https://www.jbox.com.br/2011/07/19/empresa-anuncia-ultras-e-spectreman-em-dvd-e-blu-ray/|título=Empresa Anuncia Ultras Clássicos e Spectreman em DVD e Blu-Ray (AT)|publicado=JBox|local=Brasil|autor=Fábio Soares|data=19/07/2011|wayb=20231111224426|acessodata=09/02/2026}}</ref> No entanto, a série permanece inédita em Portugal.<br />
<br />
==Personagens==<br />
* Hideki Go: [[Jiro Dan]]<br />
* Capitão Juichito Kato: [[Nobuo Tsukamoto]]<br />
* Capitão Ryu Ibuki: [[Jun Negami]]<br />
* Fumio Kishida: [[Ken Nishida]]<br />
* Ippei Ueno: [[Yutaro Mitsui]]<br />
* Takeshi Minami: [[Shunsuke Ikeda]]<br />
* Yukiko Oka: [[Mika Katsuragi]]<br />
* Yumiko Murano: [[Kazuko Iwasaki]]<br />
* Akiko Sakata: [[Rumi Sakakibara]]<br />
* Ken Sakata: [[Mori Kishida]]<br />
* Jiro Sakata: [[Hideki Kawaguchi]]<br />
<!-- Lista de SUPOSTOS dubladores removida por não apresentar fontes --><br />
<br />
==Episódios==<br />
<br />
{{col-begin}}<br />
{{col-2}}<br />
*01. O Ataque dos Monstros<br />
*02. Takkong Contra-Ataca<br />
*03. Há alguém na Morada dos Monstros<br />
*04. O Perigo Mortal<br />
*05. Dois Grandes Monstros em Tóquio<br />
*06. O G.A.M Contra Ataca!<br />
*07. Operação Arco-Íris<br />
*08. O Monstro Bomba-Relógio<br />
*09. S.O.S.! Ilha do Monstro<br />
*10. Não matem o Monstro!<br />
*11. O Monstro do Gás Venenoso<br />
*12. A Vingança do Monstro Eiguer<br />
*13. O Monstro das Marés<br />
*14. A Fúria do Céu e da Terra<br />
*15. A Vingança do Menino Monstro<br />
*16. O Mistério de Terrotchilus, o Pássaro Monstro<br />
*17. Terrotchilus e a Grande Explosão Aérea em Tóquio<br />
*18. Ultraseven em Ação!<br />
*19. O Monstro Transparente Vindo do Espaço<br />
*20. O Monstro que Caiu do Espaço<br />
*21. O Monstro Televisivo<br />
*22. Deixem esse Monstro para mim!<br />
*23. O Monstro Devorador de Estrelas<br />
*24. O Monstro que Nasceu no Prédio<br />
*25. Vindo de Outra Terra<br />
*26. O Inseto Assassino<br />
{{col-2}}<br />
*27. O Último Golpe<br />
*28. Operação Ultra-Estratégica<br />
*29. Giro Ataca o Monstro<br />
*30. A Maldição dos Ossos<br />
*31. Anjo ou Demônio?<br />
*32. Duelo ao Entardecer<br />
*33. O Homem do Espaço<br />
*34. Um Novo Tipo de Vida<br />
*35. Prisma! O Monstro de Luz<br />
*36. Na Escuridão da Noite<br />
*37. Ultraman Morre ao Entardecer<br />
*38. Quando Brilha a Estrela de Ultra<br />
*39. O Homem de Neve do Século XX<br />
*40. A Mulher de Neve<br />
*41. A Vingança de Baltan<br />
*42. O Monstro do Monte Fuji<br />
*43. Os Deuses Passeiam no Lago<br />
*44. Uma Garota de Coração Puro<br />
*45. Matem Hideki Goh!<br />
*46. O Matador Vermelho<br />
*47. A Mulher Marcada<br />
*48. O Monstro da Preguiça<br />
*49. Guerreiros do Espaço contra o GAM<br />
*50. Convite ao Inferno<br />
*51. Os 5 Mandamentos de Ultra<br />
|}<br />
<br />
==Ligações externas==<br />
<br />
*[http://www.ultraman.com.br O Regresso de Ultraman]<br />
<br />
{{Note|1|1}} [http://www.ultraman.com.br/heroioldie/ultraman_heroi_65.htm Ultraman Jack parte 1 - Herói Gold 65]<br />
<br />
{{referências|col=2}}<br />
<br />
{{Ultra Series}}<br />
{{Tokusatsu}}<br />
<br />
[[Categoria:Programas da Tokyo Broadcasting System]]<br />
[[Categoria:Séries de televisão de ficção científica do Japão]]<br />
[[Categoria:Séries de televisão de ficção científica da década de 1970]]<br />
[[Categoria:Programas de televisão do Japão que estrearam em 1971]]<br />
[[Categoria:Programas de televisão do Japão encerrados em 1972]]<br />
[[Categoria:Ultra Séries]]<br />
[[Categoria:Mangás de 1971]]<br />
<br />
[[Categoria:Importado da Wikipédia]]<br />
[[Categoria:A revisar]]</div>Tavoraadmin