Tavoraadmin: Página criada/substituída por importação via URL da Wikipédia

2026-06-29T06:51:59Z

Página criada/substituída por importação via URL da Wikipédia

Página nova

{{DISPLAYTITLE:''Godzilla vs. Mothra''}}

{| class="infobox"
|-
! colspan="2" class="infobox-above" | ''Godzilla vs. Mothra''
|-
| colspan="2" class="td-infobox-image" | https://upload.wikimedia.org/wikipedia/en/thumb/c/c2/Godzillamothra1992.jpg/250px-Godzillamothra1992.jpg
|-
! Katakana
| ゴジラvsモスラ
|-
! Transcrições
| Transcrições revisadas de Hepburn Gojira tai Mosura
|-
! Hepburn revisada
| Gojira tai Mosura
|-
! Direção
| Takao Okawara
|-
! Roteiro de
| Kazuki Omori [1]
|-
! Produzido por
| Shogo Tomiyama [1]
|-
! Elenco
| Tetsuya Bessho Satomi Kobayashi Takehiro Murata Megumi Odaka Shiori Yonezawa Makoto Otake Akiji Kobayashi Koichi Ueda Shinya Owada Keiko Imamura Sayaka Osawa Saburo Shinoda Akira Takarada
|-
! Cinematografia
| Masahiro Kishimoto [1]
|-
! Editado por
| Miho Yoneda
|-
! Música de
| Akira Ifukube [1]
|-
! Produtora
| Fotos de Toho
|-
! Distribuído por
| Toho
|-
! Data de lançamento
| 12 de dezembro de 1992 (12/12/1992) (Japão)
|-
! Duração
| 102 minutos [1]
|-
! País
| Japão
|-
! Idioma
| japonês
|-
! Orçamento
| ¥ 1 bilhão [2] ($ 8 milhões) [3]
|-
! Bilheteria
| ¥ 3,77 bilhões [4]
|}

Mothra (ゴジラvsモスラ, Gojira tai Mosura; também conhecido como Godzilla e Mothra: The Battle for Earth) [5] é um filme japonês kaiju de 1992 dirigido por Takao Okawara, com efeitos especiais de Kōichi Kawakita. Distribuído pela Toho e produzido sob sua subsidiária Toho Pictures, é o 19º filme da franquia Godzilla e é o quarto filme da era Heisei da franquia. O filme apresenta os personagens monstros fictícios Godzilla, Mothra e Battra, e é estrelado por Tetsuya Bessho, Satomi Kobayashi, Takehiro Murata, Megumi Odaka, Shiori Yonezawa, Makoto Otake, Akiji Kobayashi, Koichi Ueda, Shinya Owada, Keiko Imamura, Sayaka Osawa, Saburo Shinoda e Akira Takarada, com Kenpachiro Satsuma como Godzilla e o furacão Ryu como a larva Battra. A trama segue as tentativas de Battra e Mothra de impedir que Godzilla assola Yokohama.

Originalmente concebido como um filme independente de Mothra intitulado Mothra vs. Bagan, o filme é notável por seu retorno a uma atmosfera mais baseada na fantasia e voltada para a família, evocativa dos filmes mais antigos de Godzilla. Embora não tenha retornado como diretor, o roteirista Ōmori continuou sua tendência de incorporar elementos de Hollywood em seu roteiro, neste caso uma homenagem à franquia Indiana Jones. [6]

Godzilla vs. Mothra foi lançado nos cinemas no Japão em 12 de dezembro de 1992. O filme foi aclamado pela crítica [3] e se tornou o filme japonês de maior bilheteria de 1993. [ 7 ] [ 8 ] Godzilla vs. Mothra foi lançado direto para vídeo nos Estados Unidos em 1998 pela Columbia Tristar Home Video sob o título Godzilla e Mothra: The Battle for Earth . O filme foi o segundo filme de maior bilheteria no Japão em 1993, com Jurassic Park sendo o de maior bilheteria. [6]

O filme foi seguido por Godzilla vs. Mechagodzilla II, que foi lançado em 11 de dezembro de 1993.

== Enredo ==

Após a batalha com Mecha-King Ghidorah em meados de 1992, [a] um meteoróide cai na Fossa Izu-Ogasawara e desperta Godzilla da hibernação.

Seis meses depois, o ex-arqueólogo Takuya Fujito é detido após roubar um antigo artefato na Tailândia. Mais tarde, Ryuzo Dobashi, um representante do primeiro-ministro japonês, oferece retirar as acusações de Takuya em troca de explorar a Ilha Infant na Indonésia com sua ex-esposa, Masako Tezuka e Kenji Ando, o secretário da voraz Companhia Marutomo.

Depois de chegar na Ilha Infant, o trio encontra uma caverna contendo a representação de duas mariposas gigantes em batalha. Uma exploração mais aprofundada os leva a um ovo gigante e a um par de humanóides diminutos chamados Cosmos, que identificam o ovo como pertencente a Mothra. O Cosmos fala de uma civilização antiga que tentou controlar o clima da Terra há 12.000 anos, provocando assim a Terra a criar Battra, uma mariposa divina masculina com uma aparência feroz que lembra vagamente Mothra. Battra destruiu a civilização e seu dispositivo de controle do clima, mas depois tornou-se incontrolável e começou a prejudicar o próprio planeta que o criou. Mothra foi então enviado pela Terra para lutar contra Battra, que acabou selado no Oceano Ártico pelo primeiro.

O Cosmos explica como o meteoróide descobriu o ovo de Mothra e pode ter acordado Battra, que ainda está amargurado com a interferência da humanidade nas ordens naturais da Terra. A Companhia Marutomo envia um cargueiro à Ilha Infant para buscar o ovo, aparentemente para protegê-lo. Enquanto navegam, Godzilla surge e segue em direção à larva Mothra recém-eclodida. Battra logo aparece em sua forma larval e se junta à batalha, permitindo que Mothra recue. A batalha entre Godzilla e Battra acaba sendo submersa, onde a força da batalha causa uma rachadura gigante na Placa do Mar das Filipinas que engole os dois.

Em Manila, Masako e Takuya descobrem mais tarde as verdadeiras intenções de Ando quando ele leva o Cosmos para a sede da Marutomo, onde seu presidente Takeshi Tomokane pretende usá-los para fins publicitários. Mothra entra em Tóquio na tentativa de resgatar o Cosmos, mas as Forças de Autodefesa do Japão a atacam. A ferida Mothra dirige-se ao Prédio da Dieta Nacional e começa a construir um casulo em torno de si. Enquanto isso, Godzilla emerge do Monte Fuji, enquanto Battra se liberta da crosta terrestre e segue em direção ao Japão. Tanto Mothra quanto Battra se metamorfoseiam em suas formas imago e convergem para Yokohama Cosmo World, onde começam a lutar mais uma vez. Godzilla interrompe a batalha e inicialmente ataca Battra. Mothra então incapacita brevemente Godzilla e vem em auxílio de Battra antes de retornar para a batalha com Godzilla. Battra então retribui o favor em defesa de Mothra.

Reagrupando-se, Mothra e Battra decidem unir forças contra Godzilla, determinando Godzilla como a maior ameaça ao planeta. Eventualmente, as duas mariposas dominam e carregam Godzilla sobre o oceano. Godzilla mata Battra mordendo sua garganta e atacando seu ferimento com sopro atômico. Um exausto Mothra deixa cair Godzilla e o Battra sem vida no oceano e sela o local de descanso de Battra abaixo da superfície, criando um glifo místico com escamas em suas asas.

Na manhã seguinte, o Cosmos explica que Battra esperou muitos anos para destruir um meteoróide ainda maior que ameaçaria a Terra em 1999. Mothra prometeu que iria parar a futura colisão se Battra morresse, e ela e o Cosmos deixam a Terra enquanto os humanos se despedem.

== Elenco ==

* Tetsuya Bessho como Takuya Fujito (藤戸拓也, Fujito Takuya)
* Satomi Kobayashi como Masako Tezuka (手塚雅子)
* Takehiro Murata como Kenji Ando (安東健二, Ando Kenji)
* Keiko Imamura e Sayaka Osawa como o Cosmos (コスモス, Kosumosu)
* Saburō Shinoda como Professor Shigeki Fukazawa (深沢重樹, Fukazawa Shigeki)
* Akiji Kobayashi como Ryuzo Dobashi (土橋竜三, Dobashi Ryuzo)
* Megumi Odaka como Miki Saegusa (三枝未希, Saegusa Miki)
* Akira Takarada como Joji Minamino (南野丈二, Minamino Joji)
* Koichi Ueda como Minoru Omae
* Makoto Otake como Takeshi Tomokane
* Shiori Yonezawa como Midori Tezuka
* Susumu Kurobe como Fuyuki Takaoka
* Kenzo Hagiwara como Takeo Shimura
* Shin Tatsuma como Daisuke Hirata
* Kenpachiro Satsuma como Godzilla
* Furacão Ryu como a larva Battra

== Produção ==

=== Desenvolvimento ===

A ideia de um filme apresentando um Mothra renovado remonta a um roteiro escrito em 1990 por Kazuki Omori intitulado Mothra vs. Bagan, que girava em torno de um dragão vingativo chamado Bagan que procurava destruir a humanidade por abusar dos recursos da Terra, apenas para ser derrotado por Mothra, a deusa da paz. No entanto, após o fraco desempenho de bilheteria de Godzilla vs. Biollante, o projeto foi finalmente descartado pela Toho, sob a suposição de que Mothra era um personagem nascido puramente da cultura japonesa e, portanto, teria sido difícil de comercializar no exterior, ao contrário do mais reconhecido internacionalmente Godzilla. [9]

Após o sucesso de Godzilla vs. King Ghidorah, o produtor Shōgo Tomiyama e o criador da série Godzilla, Tomoyuki Tanaka, propuseram ressuscitar King Ghidorah em um filme intitulado Contra-ataque de Ghidorah, mas cederam quando as pesquisas demonstraram que Mothra era mais popular entre as mulheres, o que representa uma porcentagem maior da população do Japão em comparação aos homens. Tomiyama substituiu Ōmori por Takao Okawara como diretor, mas manteve Ōmori como roteirista. Na esperança de manter o máximo possível de Mothra vs. Bagan, Ōmori reconceituou Bagan como Badora, um gêmeo sombrio de Mothra. O personagem foi posteriormente renomeado como Battra (uma mala de viagem de "batalha" e "Mothra"), já que o primeiro nome era desarmônico em japonês. Tomiyama pretendia apresentar a estrela de Mothra, Frankie Sakai, mas não conseguiu devido a conflitos de agenda. A batalha final entre Godzilla, Mothra e Battra foi originalmente planejada para ter uma conclusão mais elaborada; como no produto final, Godzilla teria sido transportado para o mar, apenas para matar Battra e mergulhar no oceano. No entanto, o local de sua queda teria sido as ruínas submersas, semelhantes a Stonehenge, da civilização do Cosmos, que teria engolfado e preso Godzilla com um campo de força ativado por Mothra. [6]

Ishirō Honda, diretor do filme original Godzilla de 1954, visitou o set pouco antes de morrer. O diretor Tim Burton visitou o set durante o primeiro dia de filmagens de efeitos especiais enquanto estava no Japão promovendo Batman Returns. [6]

=== Pós-produção ===

Koichi Kawakita continuou seu tema de dar aos oponentes de Godzilla a habilidade de se metamorfosear, e inicialmente pretendia matar Mothra, apenas para renascer como a mariposa cibernética MechaMothra, embora isso tenha sido descartado no início da produção, tornando assim Godzilla vs. As cenas subaquáticas foram filmadas através de um aquário cheio de peixes colocado entre os performers e a câmera. A equipe de Kawakita construiu um novo traje Godzilla a partir de moldes usados anteriormente, [6] embora fosse mais fino do que os trajes anteriores, o pescoço tivesse nervuras mais proeminentes e o arranjo das placas dorsais do personagem fosse alterado para que a placa maior fosse colocada no meio das costas. Os braços ficaram mais flexíveis na altura dos bíceps e o rosto sofreu inúmeras mudanças cosméticas; a testa foi reduzida e achatada, os dentes reduzidos e os olhos receberam uma tonalidade dourada. A cabeça também foi modificada eletronicamente para permitir maior mobilidade vertical. [10] As filmagens das cenas de Godzilla foram dificultadas quando o traje usado anteriormente por Biollante e King Ghidorah, que era necessário para algumas dublês, foi roubado dos estúdios Toho, apenas para ser recuperado em mau estado no Lago Okutama. [6]

Os restos do traje foram reciclados para a primeira sequência de batalha. [10] O rugido de Godzilla foi revertido para o grito estridente dos filmes Godzilla anteriores a 1984, enquanto os efeitos sonoros de Battra foram reciclados daqueles de Rodan. [6] Ao projetar Battra, que o roteiro descreveu como um "Mothra preto", o artista Shinji Nishikawa procurou distanciar seu design do de Mothra, tornando sua forma adulta mais semelhante à larval do que é o caso de Mothra, e combinando os dois olhos de Mothra em um. [11]

== Lançamento ==

Godzilla vs. Mothra foi lançado no Japão em 12 de dezembro de 1992, onde foi distribuído pela Toho. [1] O filme vendeu aproximadamente 4.200.000 ingressos no Japão, tornando-se o filme japonês número um no mercado nacional no período que incluiu o ano de 1993. Ganhou ¥ 2,22 bilhões em receita de distribuição, [12] e arrecadou ¥ 3,77 bilhões no total. [4]

O filme foi lançado nos Estados Unidos como Godzilla e Mothra: The Battle for Earth em 28 de abril de 1998, em home video pela Columbia TriStar Home Video. [1]

=== Resposta crítica ===

Godzilla vs. Mothra recebeu elogios da crítica após seu lançamento no Japão. [3] O site de agregação de resenhas Rotten Tomatoes tem um índice de aprovação de 78% dos críticos, com base em 9 resenhas com uma pontuação média de 5,7/10. [13]

Ed Godziszewski de Monster Zero disse: "Apressado em produção, mas alguns meses depois de Godzilla vs. King Ghidorah, este filme é incapaz de esconder sua natureza apressada [mas] em termos de efeitos, o filme compensa as deficiências da história e mais algumas." [14] Japan Hero disse: "Embora este filme não seja o melhor da série Heisei, ainda é um filme muito interessante. As batalhas são legais e Battra foi uma ideia interessante. Se você nunca viu esse filme, eu recomendo fortemente." [15]

Stomp Tokyo disse que o filme é "um dos melhores filmes Godzilla, pois as cenas em que os monstros não aparecem realmente fazem algum tipo de sentido. E pela primeira vez, eles são atuados com algum gosto, para que nós, como espectadores, possamos realmente gostar dos personagens na tela, ou pelo menos nos divertir com eles." [16] Mike Bogue, da American Kaiju, disse que o filme "[não] corresponde ao seu potencial", mas acrescentou que "[seu] espetáculo colorido e elaborado acabou conquistando [ele]" e "o fio principal da história que trata da eventual reconciliação do casal divorciado mantém adequadamente a trama humana". [17]

=== Mídia doméstica ===

O filme foi lançado pela Sony em Blu-ray na coleção Toho Godzilla em 6 de maio de 2014. [18]

=== Prêmios ===

{| class="wikitable"
|-
! Ano
! Prêmio
! Categoria
! Destinatário
! Resultado
|-
| 1993
| Prêmio de filmes esportivos de Tóquio
| Melhor Ator Principal
| Tetsuya Bessho
| Ganho
|-
| Prêmio de melhor filme de bilheteria de 1993
| Prêmio de Ouro e Prêmio Estrela que Faz Dinheiro
| Godzilla e Mothra: A Batalha pela Terra
| Ganho
|-
| Prêmios da Academia Japonesa de 1993 [19]
| Estreante do Ano
| Keiko Imamura, Sayaka Osawa
| Ganho
|-
| Melhor trilha sonora
| Akira Ifukube
| Nomeado
|-
| Melhor Ator Coadjuvante
| Takehiro Murata
| Nomeado
|}

== Fontes ==
* Página importada por URL da Wikipédia: https://en.wikipedia.org/wiki/Godzilla_vs._Mothra
* URL usada na extração: https://en.wikipedia.org/wiki/Godzilla_vs._Mothra
* Conteúdo traduzido automaticamente do inglês para português brasileiro durante a importação.
* Conteúdo precisa ser revisado e adaptado ao padrão editorial da Wiki TokuDrive.

[[Categoria:Importado da Wikipédia por URL]]
[[Categoria:A revisar]]

Godzilla vs. Mothra - Histórico de revisão

Tavoraadmin: Página criada/substituída por importação via URL da Wikipédia