Bruxa Galáctica Kilza - Histórico de revisão

Tavoraadmin: Importado da Wikipédia em português com wikitext original, imagens via Commons e atribuição CC BY-SA

2026-08-16T07:01:35Z

Importado da Wikipédia em português com wikitext original, imagens via Commons e atribuição CC BY-SA

← Edição anterior		Edição das 07h01min de 16 de agosto de 2026
Linha 4:		Linha 4:
	URL original: https://pt.wikipedia.org/wiki/Bruxa_Gal%C3%A1ctica_Kilza<br>		URL original: https://pt.wikipedia.org/wiki/Bruxa_Gal%C3%A1ctica_Kilza<br>
	Revisão usada: https://pt.wikipedia.org/w/index.php?oldid=72032833<br>		Revisão usada: https://pt.wikipedia.org/w/index.php?oldid=72032833<br>
	Importado em: 2026-08-09 07:03 UTC.<br>		Importado em: 2026-08-16 07:01 UTC.<br>
	Licença: Creative Commons Atribuição-CompartilhaIgual. Esta página deve ser revisada e adaptada para o padrão da Wiki TokuDrive.		Licença: Creative Commons Atribuição-CompartilhaIgual. Esta página deve ser revisada e adaptada para o padrão da Wiki TokuDrive.
	</div>		</div>

Tavoraadmin: Importado da Wikipédia em português com wikitext original, imagens via Commons e atribuição CC BY-SA

2026-08-09T07:03:01Z

Importado da Wikipédia em português com wikitext original, imagens via Commons e atribuição CC BY-SA

← Edição anterior		Edição das 07h03min de 9 de agosto de 2026
Linha 4:		Linha 4:
	URL original: https://pt.wikipedia.org/wiki/Bruxa_Gal%C3%A1ctica_Kilza<br>		URL original: https://pt.wikipedia.org/wiki/Bruxa_Gal%C3%A1ctica_Kilza<br>
	Revisão usada: https://pt.wikipedia.org/w/index.php?oldid=72032833<br>		Revisão usada: https://pt.wikipedia.org/w/index.php?oldid=72032833<br>
	Importado em: 2026-07-26 07:01 UTC.<br>		Importado em: 2026-08-09 07:03 UTC.<br>
	Licença: Creative Commons Atribuição-CompartilhaIgual. Esta página deve ser revisada e adaptada para o padrão da Wiki TokuDrive.		Licença: Creative Commons Atribuição-CompartilhaIgual. Esta página deve ser revisada e adaptada para o padrão da Wiki TokuDrive.
	</div>		</div>

Tavoraadmin: Importado da Wikipédia em português com wikitext original, imagens via Commons e atribuição CC BY-SA

2026-07-26T07:01:31Z

Importado da Wikipédia em português com wikitext original, imagens via Commons e atribuição CC BY-SA

← Edição anterior		Edição das 07h01min de 26 de julho de 2026
Linha 4:		Linha 4:
	URL original: https://pt.wikipedia.org/wiki/Bruxa_Gal%C3%A1ctica_Kilza<br>		URL original: https://pt.wikipedia.org/wiki/Bruxa_Gal%C3%A1ctica_Kilza<br>
	Revisão usada: https://pt.wikipedia.org/w/index.php?oldid=72032833<br>		Revisão usada: https://pt.wikipedia.org/w/index.php?oldid=72032833<br>
	Importado em: 2026-07-19 07:06 UTC.<br>		Importado em: 2026-07-26 07:01 UTC.<br>
	Licença: Creative Commons Atribuição-CompartilhaIgual. Esta página deve ser revisada e adaptada para o padrão da Wiki TokuDrive.		Licença: Creative Commons Atribuição-CompartilhaIgual. Esta página deve ser revisada e adaptada para o padrão da Wiki TokuDrive.
	</div>		</div>

Tavoraadmin: Importado da Wikipédia em português com wikitext original, imagens via Commons e atribuição CC BY-SA

2026-07-19T07:06:15Z

Importado da Wikipédia em português com wikitext original, imagens via Commons e atribuição CC BY-SA

← Edição anterior		Edição das 07h06min de 19 de julho de 2026
Linha 4:		Linha 4:
	URL original: https://pt.wikipedia.org/wiki/Bruxa_Gal%C3%A1ctica_Kilza<br>		URL original: https://pt.wikipedia.org/wiki/Bruxa_Gal%C3%A1ctica_Kilza<br>
	Revisão usada: https://pt.wikipedia.org/w/index.php?oldid=72032833<br>		Revisão usada: https://pt.wikipedia.org/w/index.php?oldid=72032833<br>
	Importado em: 2026-07-12 07:02 UTC.<br>		Importado em: 2026-07-19 07:06 UTC.<br>
	Licença: Creative Commons Atribuição-CompartilhaIgual. Esta página deve ser revisada e adaptada para o padrão da Wiki TokuDrive.		Licença: Creative Commons Atribuição-CompartilhaIgual. Esta página deve ser revisada e adaptada para o padrão da Wiki TokuDrive.
	</div>		</div>

Tavoraadmin: Importado da Wikipédia em português com wikitext original, imagens via Commons e atribuição CC BY-SA

2026-07-12T07:02:35Z

Importado da Wikipédia em português com wikitext original, imagens via Commons e atribuição CC BY-SA

← Edição anterior		Edição das 07h02min de 12 de julho de 2026
Linha 4:		Linha 4:
	URL original: https://pt.wikipedia.org/wiki/Bruxa_Gal%C3%A1ctica_Kilza<br>		URL original: https://pt.wikipedia.org/wiki/Bruxa_Gal%C3%A1ctica_Kilza<br>
	Revisão usada: https://pt.wikipedia.org/w/index.php?oldid=72032833<br>		Revisão usada: https://pt.wikipedia.org/w/index.php?oldid=72032833<br>
	Importado em: 2026-07-05 07:05 UTC.<br>		Importado em: 2026-07-12 07:02 UTC.<br>
	Licença: Creative Commons Atribuição-CompartilhaIgual. Esta página deve ser revisada e adaptada para o padrão da Wiki TokuDrive.		Licença: Creative Commons Atribuição-CompartilhaIgual. Esta página deve ser revisada e adaptada para o padrão da Wiki TokuDrive.
	</div>		</div>

Tavoraadmin: Importado da Wikipédia em português com wikitext original, imagens via Commons e atribuição CC BY-SA

2026-07-05T07:05:02Z

Importado da Wikipédia em português com wikitext original, imagens via Commons e atribuição CC BY-SA

← Edição anterior		Edição das 07h05min de 5 de julho de 2026
Linha 4:		Linha 4:
	URL original: https://pt.wikipedia.org/wiki/Bruxa_Gal%C3%A1ctica_Kilza<br>		URL original: https://pt.wikipedia.org/wiki/Bruxa_Gal%C3%A1ctica_Kilza<br>
	Revisão usada: https://pt.wikipedia.org/w/index.php?oldid=72032833<br>		Revisão usada: https://pt.wikipedia.org/w/index.php?oldid=72032833<br>
	Importado em: 2026-06-~~28 11~~:37 UTC.<br>		Importado em: 2026-07-05 07:05 UTC.<br>
	Licença: Creative Commons Atribuição-CompartilhaIgual. Esta página deve ser revisada e adaptada para o padrão da Wiki TokuDrive.		Licença: Creative Commons Atribuição-CompartilhaIgual. Esta página deve ser revisada e adaptada para o padrão da Wiki TokuDrive.
	</div>		</div>

Tavoraadmin: Importado da Wikipédia em português com wikitext original, imagens via Commons e atribuição CC BY-SA

2026-06-28T11:37:17Z

Importado da Wikipédia em português com wikitext original, imagens via Commons e atribuição CC BY-SA

Página nova

<div class="td-sourcebox noprint">
'''Página importada automaticamente da Wikipédia em português.''' 
Título original: '''Bruxa Galáctica Kilza'''. 
URL original: https://pt.wikipedia.org/wiki/Bruxa_Gal%C3%A1ctica_Kilza 
Revisão usada: https://pt.wikipedia.org/w/index.php?oldid=72032833 
Importado em: 2026-06-28 11:37 UTC. 
Licença: Creative Commons Atribuição-CompartilhaIgual. Esta página deve ser revisada e adaptada para o padrão da Wiki TokuDrive.
</div>

{{mais fontes|data=dezembro de 2025}}
{{Nota:|"Kilza" redireciona aqui. Para a compositora e pianista brasileira, veja [[Kilza Setti]].|img=sim}}
{{Info/Personagem fictícia
| nome = Bruxa Galáctica Kilza
| cor = live-action
| obra = ''[[Jaspion]]'' (1985 - 1986)
| nome completo =
| aliás = ''銀河魔女ギルザ, Gingamajo Giruza'' {{jp}} Kilza {{pt}} Galactic Witch Gilza {{en}} Gilza {{en}}
| imagem =
| tamanho =
| descrição =
| publicação =
| primeira aparição = ''A Morte de MacGaren'' {{small|(22 de novembro de 1985)}}
| última aparição = ''O Milagre das Novas Vidas'' {{small|(13 de janeiro de 1986)}}
| codenomes =
| criador = [[Toei Company]]
| género = Feminino
| afiliações =
| terra natal =
| base =
| poderes = Artes negras Maldições Leitura da mente
| atividade = Bruxa galáctica
| voz =
| intérprete = [[Atsuko Takahata]]
| dublagem = {{BRAb}} [[Maximira Figueiredo]]
| parentes = Kilmaza (irmã mais velha)
| estado atual = Morta
| amigo =
| imdb id =
}}
A '''Bruxa Galáctica Kilza''' é uma personagem e uma das antagonistas recorrentes do seriado nipônico ''[[Jaspion|Kyojuu Tokusou Jaspion]]''. Aparecendo originalmente entre os 29º e 36º episódios (''A Morte de MacGaren'' e ''O Milagre das Novas Vidas''), ela foi interpretada no Japão por [[Atsuko Takahata]] e dublada no [[Brasil]] por [[Maximira Figueiredo]].

== Personalidade ==
De uma família de bruxas galácticas, Kilza se caracteriza por ser uma vilã muito ousada e maldosa em seus planos. Para vencer Jaspion não mediu esforços, chegando ao ponto de envolver até crianças em seus planos. No entanto, ela também é muito esquentada e confiante em seus planos. Tem como irmã a bruxa [[Kilmaza]], que aparece 3 episódios após seu falecimento.

Quando ia usar seus poderes malignos ela dizia as seguintes palavras: ''Berebekan Katabamba'' e na execução final era ''Kikerá''.

== Na série ==
=== Primeira aparição ===
No 29º episódio (''A Morte de MacGaren''), Jaspion e [[MacGaren]] travaram uma luta, e esse último foi vencido e morto, tendo algumas partes de seu corpo mutiladas. Seu pai [[Satan Goss]] então invoca a bruxa galáctica Kilza, para ressuscitá-lo. E para fazer isso, esta recita ''Berebekan Katabamba Berebekan Katabamba Berebekan Katabamba'' e a finalização ''Kikerá'', e depois, MacGaren foi ressuscitado, além de ter seu corpo remontado.

=== Planos ousados ===
No 30º episódio (''O Pânico do Balão''), ela planejou roubar a alma de Jaspion, o que a princípio consegue. Invocando o monstro Baloon, ela espalha os balões metamorfose por toda cidade, e o herói destrói todos os balões metamorfose que encontra pelo caminho. Depois, um monte de balões o atrai para um deserto, e ele começa a passar sede. Ai entra Kilza em ação, que dá um líquido para Jaspion beber, enquanto esta está disfarçada de uma bel odalisca. Fazendo a sua famosa recitação, ela consegue tirar a alma dele e aprisioná-lo num estranho palácio no meio do deserto. Mas com a ajuda de Anri e Mya, ele se safa dessa, recuperando a sua alma com os seus poderes e ainda com o Daileon, consegue destruir o monstro Baloon. Depois dessa situação, Kilza entra em combate direto com Jaspion, mostrando de cara como é uma adversária difícil. Nesta luta ela acaba decapitada, porém sobrevive e termina este episódio segurando a própria cabeça em baixo do braço e proferindo uma risada medonha.

No episódio seguinte (''Golpe na TV''), Kilza passa se recuperando das feridas da luta, para que no próximo episódio (''A Conspiração do Robô''), ela possa armar um plano envolvendo robôs. Depois, no episódio seguinte (''Batalha de Magia Negra''), ela cria um amuleto amaldiçoado, o qual oferece para o garoto Kazuo. Dizendo a palavra ''Kikerá'', a pessoa atingida seria amaldiçoada. Jaspion caiu no feitiço, mas com um ritual de purificação, se salvou para frustrar o plano dessa bruxa galáctica.

=== Morte ===
No 36º episódio (''O Milagre das Novas Vidas''), em sua última aparição original, ao tentar descobrir como Jaspion localiza as crianças irradiadas pela luz - de algum modo, Kilza teve a premonição da existência do bebê irradiado pela luz, fato que a atormentou e a fez baixar a guarda na batalha crucial, enfraquecendo-a, dando a chance do herói desferir um golpe com a ''Spadium Laser'' cravada em seu abdômen, desfalecendo-a e então finalizando-a com o ''Cosmic Laser''.

== Recepção ==
A Bruxa Galáctica Kilza foi uma das vilãs mais icônicas e memoráveis da série ''[[Jaspion|O Fantástico Jaspion]]'' no Brasil, gerando grande reconhecimento e até algumas curiosidades culturais. Ela também ficou conhecida por sua natureza macabra e feitiços, tornando-se uma figura inesquecível para a geração que assistiu ao tokusatsu na televisão brasileira.

O mantra da bruxa galáctica Kilza foi adaptado na versão brasileira da dublagem de ''O Fantástico Jaspion''. Na versão original, em japonês, ela diz "katabunda" e não "katabanda", como na dublagem brasileira. A substituição da palavra foi feita por motivos óbvios, de acordo com certos pontos de curiosidade relacionados à esse mesmo seriado nipônico.<ref>{{citar web |url=https://www.facebook.com/ofantasticojaspionbrasil/posts/curiosidade-voc%C3%AA-sabia-que-o-mantra-da-bruxa-kilza-foi-adaptado-na-vers%C3%A3o-brasil/2691541137828834/?locale=pt_BR |title=Curiosidade: Você sabia que o mantra da bruxa Kilza foi adaptado na versão brasileira da dublagem? |autor=O Fantástico Jaspion |data=31 de outubro de 2020 |obra= |publicado=[[Facebook]] |acessodata=25 de dezembro de 2025 |citacao=}}</ref>

A atriz e dubladora brasileira [[Maximira Figueiredo]], conhecida por dar a voz à bruxa galáctica Kilza (e também ao monstro Gyodai e à princesa Shima em ''[[Esquadrão Relâmpago Changeman]]''), faleceu em 15 de outubro de 2018 devido à um câncer no pulmão. Ao saber disso, vários fãs e amigos dela deixaram uns depoimentos emocionantes e fizeram certas homenagens sobre a partida da atriz, muito marcante em sua carreira.<ref>{{citar web |url=https://www.jbox.com.br/2018/10/15/morre-maximira-figueiredo-a-voz-da-kilza-em-jaspion/ |title=Morre Maximira Figueiredo, a voz da Kilza em “Jaspion” |autor=Rafael Jiback |data=15 de outubro de 2018 |obra= |publicado=JBox |acessodata=25 de dezembro de 2025 |citacao=}}</ref>

{{Referências}}

[[Categoria:Personagens fictícias que usam magia]]
[[Categoria:Personagens que podem se teletransportar]]
[[Categoria:Personagens que podem voar]]
[[Categoria:Bruxas fictícias]]
[[Categoria:Extraterrestres fictícios]]
[[Categoria:Extraterrestres na televisão]]
[[Categoria:Personagens de televisão introduzidos em 1985]]
[[Categoria:Vilões na televisão]]
[[Categoria:Jaspion]]

[[Categoria:Importado da Wikipédia]]
[[Categoria:A revisar]]