Exibir código-fonte para Pacific Rim

<div class="td-sourcebox noprint">
'''Página importada automaticamente da Wikipédia em português.'''<br>
Título original: '''Pacific Rim'''.<br>
URL original: https://pt.wikipedia.org/wiki/Pacific_Rim<br>
Revisão usada: https://pt.wikipedia.org/w/index.php?oldid=70096372<br>
Importado em: 2026-07-26 08:02 UTC.<br>
Licença: Creative Commons Atribuição-CompartilhaIgual. Esta página deve ser revisada e adaptada para o padrão da Wiki TokuDrive.
</div>

{{minidesambig|filme de guerra de 2001|Enemy at the Gates}}
{{Info/Filme
 |nome                  = Pacific Rim
 |título-prt            = Batalha do Pacífico
 |título-bra            = Círculo de Fogo
 |imagem                = Pacific Rim FilmPoster.jpeg
 |imagem_tamanho        = 250px
 |imagem_legenda        = Pôster promocional
 |país                  = [[Estados Unidos]]
 |ano                   = 2013
 |cor-pb                = cor
 |duração               = 132
 |direção               = [[Guillermo del Toro]]
 |produção              = Thomas Tull<br/>Jon Jashni<br/>Guillermo del Toro<br/>Mary Parent
 |roteiro               = Travis Beacham<br/>Guillermo del Toro
 |história              = Travis Beacham
 |elenco                = [[Charlie Hunnam]]<br/>[[Idris Elba]]<br/>[[Rinko Kikuchi]]<br/>[[Charlie Day]]<br/>Robert Kazinsky<br/>Max Martini<br/>[[Ron Perlman]]
 |gênero                = {{ubl|[[drama (cinema)|drama]]|[[filme de ação|ação]]|[[filme de aventura|aventura]]|[[filme de ficção científica|ficção científica]]}}
 |tipo                  = LF
 |idioma                = [[língua inglesa|inglês]]
 |música                = [[Ramin Djawadi]]
 |cinematografia        = [[Guillermo Navarro]]
 |edição                = John Gilroy<br/>Peter Amundson
 |diretor de arte       = Andrew Neskoromny<br/>Carol Spier
 |figurino              = Kate Hawley
 |estúdio               = [[Legendary Pictures]]<br/>[[Guillermo Del Toro|Double Dare You]]
 |distribuição          = [[Warner Bros. Pictures]]
 |lançamento            = {{data do filme|2013|7|12|Estados Unidos|2013|7|18|Portugal|2013|8|9|Brasil|ref1=<ref name="mojo" />|ref2=<ref name="sapo" />|ref3=<ref name="cinplay" />}}
 |orçamento             = [[Dólar dos Estados Unidos|US$]] 190 milhões<ref name="mojo">{{Citar web |url=https://www.boxofficemojo.com/title/tt1663662/ |titulo='Pacific Rim' Box Office |acessodata=6/2/2023 |publicado=[[Box Office Mojo]] |lingua=Inglês}}</ref>
 |receita               = US$ {{fmtn|411002906}}<ref name="mojo" />
 |seguido_por           = ''[[Pacific Rim: Uprising]]'' (2018)
}}
'''''Pacific Rim''''' {{BRPT2|Círculo de Fogo<ref name="cinplay">{{citar web|URL=https://cineplayers.com/filmes/circulo-de-fogo-2013|título=''Círculo de Fogo''|publicado=CinePlayers|local=Brasil|acessodata=23/12/2019}}</ref>|Batalha do Pacífico<ref name="sapo">{{citar web|URL=https://mag.sapo.pt/cinema/filmes/batalha-do-pacifico|título=''Batalha do Pacífico''|publicado=SapoMag|local=Portugal|acessodata=23/12/2019}}</ref>}} é um [[Cinema dos Estados Unidos|filme norte-americano]] de 2013, dos gêneros drama, ação, ficção científica e aventura, dirigido por [[Guillermo del Toro]], com [[roteiro]] de [[Travis Beacham]] e do próprio diretor.<ref name="afi">{{citar web|URL=https://catalog.afi.com/Catalog/moviedetails/69548|título=''Pacific Rim'' (2013)|autor=|data=|publicado=[[American Film Institute]]|acessodata=23/12/2019}}</ref>

==Sinopse==
União de países cria um robô gigante como arma para enfrentar os monstros gigantes que invadem a [[Terra]] a partir do fundo do oceano.<ref name="cinplay" />

== Elenco ==
{{Div col}}
* [[Charlie Hunnam]] – Raleigh Becket
* [[Idris Elba]] – Stacker Pentecost
* [[Rinko Kikuchi]] – Mako Mori
* [[Charlie Day]] – Dr. Newton "Newt" Geiszler
* Robert Kazinsky – Chuck Hansen
* Max Martini – Herc Hansen
* [[Ron Perlman]] – Hannibal Chau
* [[Clifton Collins Jr.]] – Tendo Choi
* [[Diego Klattenhoff]] – Yancy Becket
* [[Ellen McLain]] – a Inteligência Artificial dos Jaegers.
* [[Robert Maillet]] – Aleksis Kaidanovsky
* Heather Doerksen – Sasha Kaidanovsky
* Burn Gorman – Dr. Hermann Gottlieb
{{Div col end}}

== Dublagem brasileira ==
; Estúdio de dublagem - [[Delart]]
; Produção
* Direção de Dublagem: Pádua Moreira<ref name=Delart/>
* Cliente: Warner Bros<ref name=Delart/>
* Tradução: Mário Menezes<ref name=Delart/>
* Técnico(s) de Gravação: Fellipe Dantas e Rodrigo Oliveira<ref name=Delart/>
* Mixagem: Gustavo Andriewiski<ref name=Delart/>

; Dubladores
{{Elenco|*[[Guilherme Briggs]]<ref name=Delart/>
*Ronaldo Júlio<ref name=Delart/>
*Marcelo Garcia<ref name=Delart/>
*[[Flávia Saddy]]<ref name=Delart/>
*Eduardo Borgerth Neto<ref name=Delart/>
*[[Manolo Rey]]<ref name=Delart/>
*Vera Lúcia Mosqueira<ref name=Delart/>
*Alexandre Moreno<ref name=Delart/>
*Christiano Torreão<ref name=Delart/>
*Luiz Carlos Persy<ref name=Delart/>
*Ana Elena Bittencourt<ref name=Delart>{{citar web|url=https://delart.com.br/dublagens/circulo-de-fogo-2/|titulo=Círculo de Fogo|acessodata=17-05-2022|autor=|data=|website=Delart|publicado=|arquivodata=17-05-2022|arquivourl=https://web.archive.org/web/20220517212941/https://delart.com.br/dublagens/circulo-de-fogo-2/|urlmorta=não}}</ref>}}

== Recepção ==
=== Bilheteria ===
O filme obteve uma abertura bem sucedida na China, arrecadando 45,2 milhões dólares, a maior abertura na China da [[Warner Bros.]], e a sexta maior estreia de todos os tempos para qualquer filme produzido em Hollywood.<ref>[http://www.hollywoodreporter.com/news/box-office-report-pacific-rim-599329 The Hollywood Reporter] Página acessada em 20 de novembro de 2013</ref> Somente na China, a receita bruta cruzou os US$ 100 milhões.<ref>[http://www.forbes.com/sites/scottmendelson/2013/08/18/weekend-box-office-the-butler-opens-to-25m-kick-ass-2-jobs-paranoia-crash/][[Forbes]]<span> </span> Página acessada em 20 de novembro de 2013</ref>
No Japão, o filme caiu na quinta posição na abertura de fim de semana, com uma receita inicial de 3 milhões dólares (atrás ''[[World War Z (filme)|World War Z]]'' com 3,3.<ref>[http://variety.com/interstitial/?ref=http%3A%2F%2Fvariety.com%2F2013%2Ffilm%2Finternational%2Fpacific-rim-fails-to-wow-japanese-auds-1200577862%2F][[Variety]]<span> </span> Página acessada em 20 de novembro de 2013</ref>

=== Crítica ===
No [[agregador de críticas]] ''[[Rotten Tomatoes]]'', que categoriza as opiniões apenas como positivas ou negativas, o filme tem um índice de aprovação de 72% calculado com base em 288 comentários dos críticos. O consenso crítico do ''site'' diz: "Pode ter mais estilo do que substância, mas ''Pacific Rim'' é uma criatura sólida e moderna, reforçada por imagens fantásticas e um irresistível senso de diversão."<ref>{{Citar web|url=https://www.rottentomatoes.com/m/pacific_rim_2013|titulo=Pacific Rim|acessodata=2021-09-05|autor=|data=|website=Rotten Tomatoes|publicado=|arquivodata=|arquivourl=|urlmorta=no|língua=inglês}}</ref> Já no agregador ''[[Metacritic]]'', com base em 48 opiniões da imprensa, o filme tem uma média ponderada de 65 entre 100, com a indicação de "avaliações geralmente favoráveis".<ref>{{Citar web|url=https://www.metacritic.com/movie/pacific-rim|titulo=Pacific Rim|acessodata=2021-09-05|autor=|data=|website=Metacritic|publicado=|arquivodata=|arquivourl=|urlmorta=no|língua=inglês}}</ref> O público entrevistado pela ''[[CinemaScore]]'' deu ao filme uma nota média de "A−" em uma escala de A+ a F.<ref>{{Citar web|url=http://www.cinemascore.com/|titulo=CinemaScore|acessodata=2021-09-05|autor=|data=|website= |publicado=|arquivodata=|arquivourl=|urlmorta=no}}</ref>

== Sequência ==
Em julho de 2012, del Toro discutiu a possibilidade de fazer uma sequência de ''Pacific Rim''. ''"Nós sempre deixamos as idéias que estavam no primeiro projeto. Você sabe, seja um pedaço set que foi ótimo, mas muito caro, uma ideia que foi realmente brilhante, mas não conseguimos encaixar a estrutura ... então temos um pequeno estoque de coisas que queríamos, que nós não conseguimos fazer. Então, se isso é uma possibilidade, A) Eu ficaria muito feliz em fazer uma sequência, mas B) Muitas dessas idéias, conjunto de peças e tudo isso, na verdade, têm em si uma boa semente para um segundo filme"''.<ref>[http://insidemovies.ew.com/2012/07/14/pacific-rim-comic-con/ Inside Movies] Página acessada em 20 de novembro de 2013</ref>

Em 4 de dezembro de 2012, a Legendary Pictures anunciou que tinha selecionado o co-roteirista de ''Pacific Rim'', Travis Beacham, para escrever a sequência, juntamente com del Toro, embora não houvesse nenhum comentário a respeito de se del Toro voltaria para dirigir o segundo filme.<ref>[https://www.webcitation.org/6ChC8dZ8g?url=http://www.hollywoodreporter.com/heat-vision/pacific-rim-sequel-works-writer-397646 The Hollywood Reporter] Página acessada em 20 de novembro de 2013</ref>

Na WonderCon 2013, del Toro quer fazer um [[Crossover (ficção)|crossover]] entre [[Pacific Rim: Uprising|Pacific Rim]][[Pacific rim|,]] ''[[Godzilla (2014)|Godzilla]]'',[[Transformers (série de filmes)|Transformers]], [[Kong: Ilha da Caveira|Kong]] e [[Cloverfield]],produzido pela Legendary Pictures.<ref>[http://collider.com/pacific-rim-vs-godzilla-movie/ Collider] Página acessada em 20 de novembro de 2013</ref>

Em julho de 2013, del Toro falou da sequência, afirmando: ''"A principal ideia que estamos colocando fora é o fato de que Newton impeliu com um cérebro Kaiju, e todos os cérebros estão conectados. Dizemos que os Kaijus são como uma mentalidade de colmeia... Então, vocês sabem, tirem suas próprias conclusões"''.<ref>[http://www.independent.ie/videos/entertainment/full-pacific-rim-interview-with-guillermo-del-toro-29397501.html Independent.ie] Página acessada em 20 de novembro de 2013</ref> O diretor também afirmou que a sequência contará com ''Gipsy 2.0'', bem como uma fusão de Kaiju e Jaeger.<ref>[http://www.mtv.com/news/articles/1710434/pacific-rim-2-guillermo-del-toro.jhtml][[MTV]]<span> </span> Página acessada em 20 de novembro de 2013</ref>

Em outubro de 2013, del Toro falou a [[IGN]] sobre o filme a e revelou que, ''"Travis Beacham e eu estamos escrevendo [a continuação]"'', apesar de o filme ter um sinal verde para ser produzido.<ref>[http://www.ign.com/articles/2013/10/15/guillermo-del-toro-on-the-pacific-rim-blu-ray-frankenstein-and-his-cabinet-of-curiosities][[IGN]]<span> </span> Página acessada em 20 de novembro de 2013</ref>

Uma sequência intitulada ''[[Pacific Rim: Uprising]]'', dirigida por [[Steven S. DeKnight]] e produzida por Del Toro, com Kikuchi, Day e Gorman reprisando seus papéis, e a [[Universal Pictures]] assumindo a distribuição do filme, foi lançada em 23 de março de 2018.<ref>{{Citar web |url=https://collider.com/pacific-rim-2-director-steven-s-deknight/ |titulo=Pacific Rim 2: Steven S. DeKnight to Direct |data=2016-02-24 |acessodata=2020-12-12 |website=Collider |lingua=en-US}}</ref><ref>{{Citar web |url=https://collider.com/pacific-rim-2-release-date-2018/ |titulo=Pacific Rim 2 Release Date Set for 2018 |data=2016-06-30 |acessodata=2020-12-12 |website=Collider |lingua=en-US}}</ref>

Em 8 de novembro de 2018, a [[Netflix]] anunciou uma série de [[anime]] original<ref>{{Citar web |ultimo=Ramos |primeiro=Dino-Ray |ultimo2=Ramos |primeiro2=Dino-Ray |url=https://deadline.com/2018/11/netflix-anime-pacific-rim-altered-carbon-cagaster-of-an-insect-cage-yasuke-trese-1202498191/ |titulo=Netflix Unveils ‘Pacific Rim’, ‘Altered Carbon’ & More In New Lineup Of Anime Originals |data=2018-11-08 |acessodata=2020-12-12 |website=Deadline |lingua=en-US}}</ref><ref>{{Citar web |url=https://about.netflix.com/,%20https://about.netflix.com/en/news/netflix-unveils-17-new-originals-from-asia-1 |titulo=About Netflix - NETFLIX UNVEILS 17 NEW ORIGINALS FROM ASIA |acessodata=2020-12-12 |website=About Netflix |lingua=en}}</ref> que expandirá a história dos dois primeiros live-action. Em 27 de outubro de 2020, o anime foi oficialmente intitulado ''Pacific Rim: The Black'', e seguirá dois irmãos que são forçados a pilotar um Jaeger abandonado "por uma paisagem hostil em uma tentativa desesperada de encontrar seus pais desaparecidos". O anime será animado pela Polygon Pictures, com os roteiristas da [[Marvel Comics]], Craig Kyle e Greg Johnson servindo como [[showrunner]]s, e está programado para um lançamento em 2021.<ref>{{Citar web |url=https://www.animenewsnetwork.com/news/2020-10-26/netflix-teases-pacific-rim-the-black-anime-series-for-2021/.165626 |titulo=Netflix Teases Pacific Rim: The Black Anime Series for 2021 |acessodata=2020-12-12 |website=Anime News Network |lingua=en}}</ref>

{{referências}}

== Ligações externas ==
* {{Oficial|http://pacificrimmovie.warnerbros.com/ Site oficial}}

{{Guillermo del Toro}}
{{controle de autoridade}}
{{portal3|cinema|fc|hong kong|japão|eua}}
{{DEFAULTSORT:Pacific Rim 2013}}
[[Categoria:Filmes dos Estados Unidos de 2013]]
[[Categoria:Filmes de drama de ação dos Estados Unidos]]
[[Categoria:Filmes de aventura dos Estados Unidos]]
[[Categoria:Filmes de ficção científica dos Estados Unidos]]
[[Categoria:Filmes ambientados em São Francisco (Califórnia)]]
[[Categoria:Filmes com trilha sonora de Ramin Djawadi]]
[[Categoria:Filmes ambientados no futuro]]
[[Categoria:Filmes ambientados no Alasca]]
[[Categoria:Filmes ambientados em Hong Kong]]
[[Categoria:Filmes ambientados no Japão]]
[[Categoria:Filmes dirigidos por Guillermo del Toro]]
[[Categoria:Filmes gravados em Toronto]]
[[Categoria:Filmes da Legendary Pictures]]
[[Categoria:Invasões alienígenas no cinema]]
[[Categoria:Filmes de monstros]]
[[Categoria:Filmes com robôs]]
[[Categoria:Filmes sobre tecnologia]]
[[Categoria:Filmes de ficção científica da década de 2010]]
[[Categoria:Filmes ambientados em 2020]]
[[Categoria:Filmes ambientados em 2025]]
[[Categoria:Filmes ambientados no oceano Pacífico]]
[[Categoria:Filmes em língua inglesa]]
[[Categoria:Filmes da Warner Bros.]]
[[Categoria:Mecha]]

[[Categoria:Importado da Wikipédia]]
[[Categoria:A revisar]]