Exibir código-fonte para Kingu Kongu tai Gojira

<div class="td-sourcebox noprint">
'''Página importada automaticamente da Wikipédia em português.'''<br>
Título original: '''Kingu Kongu tai Gojira'''.<br>
URL original: https://pt.wikipedia.org/wiki/Kingu_Kongu_tai_Gojira<br>
Revisão usada: https://pt.wikipedia.org/w/index.php?oldid=71801677<br>
Importado em: 2026-07-12 07:42 UTC.<br>
Licença: Creative Commons Atribuição-CompartilhaIgual. Esta página deve ser revisada e adaptada para o padrão da Wiki TokuDrive.
</div>

{{Mais notas|data=outubro de 2020}}
{{má tradução|cinema|data=outubro de 2018}}
{{Info/Filme
| título              = Kingu Kongu tai Gojira
| título-prt          = King Kong versus Godzilla
| título-bra          = {{nowrap|King Kong vs. Godzilla}}
 |título-outros-nome1 = Em [[língua japonesa|japonês]]
 |título-outros1      = キングコング対ゴジラ
 |título-outros-nome2   = Nos [[Estados Unidos|EUA]]
 |título-outros2        = King Kong vs. Godzilla
| imagem             =
| imagem_tamanho     = 230px
| legenda imagem     =
| país               = [[Japão]]{{,}}[[Estados Unidos]]
| ano                = 1962
| cor-pb             = cor
| duração            = 97
| direção            = [[Ishirō Honda]]
| produção           = [[Tomoyuki Tanaka]]
| roteiro            = 
| narrador           = 
| elenco             = [[Tadao Takashima]]<br />[[Kenji Sahara]]<br />[[Yu Fujiki]]<br />[[Ichirō Arishima]]<br />[[Mie Hama]]<br />[[Shoichi Hirose]]<br />[[Haruo Nakajima]] 
| género             = [[ação (cinema)|ação]]<br />[[ficção científica (cinema)|ficção científica]]<br />[[aventura (cinema)|aventura]]
| tipo               =
| idioma             = [[Língua Japonesa]]
| música             = [[Akira Ifukube]]
| cinematografia     = [[Hajime Koizumi]]
| efeitos especiais  = 
| edição             = 
| estúdio            = [[Toho]]
| distribuição       = 
| lançamento         =
| website            = 
| imdb_id            = 0056142
}}
'''''Kingu Kongu tai Gojira''''' ({{lang-ja|キングコング対ゴジラ}}; ''[[Brasil|bra]]'': '''King Kong vs. Godzilla'''<ref name="players">{{citar web|URL=http://www.cineplayers.com/filme/king-kong-vs-godzilla/17048|título =''King Kong vs. Godzilla''|autor=|data=|publicado=CinePlayers|local=Brasil|acessodata=14/1/2019}}</ref>; ''[[Portugal|prt]]'': '''King Kong versus Godzilla'''<ref>{{citar web |título=''King Kong versus Godzilla'' |url=https://www.zoomwin.pt/Filme/Details?id=704550&IdGenero=0&IdMetragem=0&searchstring=Godzilla |local=Portugal |publicado=ZoomWinWeb |arquivourl=https://web.archive.org/web/20230813144715/https://www.zoomwin.pt/Filme/Details?id=704550&IdGenero=0&IdMetragem=0&searchstring=Godzilla |arquivodata=13/08/2023 |acessodata=22/08/2025}}</ref>) é um filme [[Japão|nipo]]-[[estadunidense]]<ref name="players" /> de [[1962]], dos gêneros ação, aventura e ficção científica, dirigido por [[Ishiro Honda]].<ref name="players" />

== Enredo ==
Sr. Tako, o engraçado presidente da Farmacêuticos Pacific, chama seus asseclas Sakurai e Kinsaburo para viajar para a Faro Island capturar o gigantesco gorila King Kong e levá-lo pro Japão, na tentativa de melhorar os comerciais. Enquanto isso, Godzilla se liberta do iceberg e ataca uma base militar japonesa, o que deixa Tako com muita raiva.

Enquanto isso, na Faro Island, o polvo gigante Oodaka ameaça a vida dos aldeões mas é impedido pelo poderoso Kong com a ajuda de Sakurai e Kinsaburo. Depois, Kong toma uma bebida e adormece. Sakurai e Kinsaburo levam Kong para o navio e seguem para o Japão. Voltando à Farmacêuticos Pacific, Tako pula de felicidade por Kong atacar outra base militar japonesa em vez de Godzilla. Tako sai para se encontar com seus homens Sakurai e Kinsaburo.

No navio, Tako vê com alegria o Kong, mas aí o gigante gorila atingido por um raio acorda e ataca a todos e vai ao Japão aterrorizando a vida dos japoneses.

Na floresta King Kong encontra o Godzilla e começam várias lutas até os dois monstros cairem no mar. Kong sobrevive, mas ninguém sabe o que houve com Godzilla. Finalmente, Kong volta para sua Faro Island.

== Versão ocidental ==
Quase todas as cenas cômicas do filme foram excluídas da versão ocidental lançada pela [[Universal International]]. O produtor John Beck cortou cenas do original japonês e no lugar delas adicionou filmagens com atores americanos interpretando repórteres comentando sobre a ação. Até a música de [[Akira Ifukube]] deu lugar à trilha de filmes da Universal.{{carece de fontes|data=outubro de 2018}}


{{Referências}}
{{commonscat|King Kong vs. Godzilla}}
{{esboço-filme-japão}}
{{King Kong}}
{{Godzilla}}
{{controlo de autoria}}
{{portal3|Cinema|Japão|Estados Unidos}}
{{DEFAULTSORT:Kingu Kongu Gojira}}
[[Categoria:Filmes de ficção científica dos Estados Unidos]]
[[Categoria:Filmes com trilha sonora de Akira Ifukube]]
[[Categoria:Filmes de ficção científica do Japão]]
[[Categoria:Filmes do Japão de 1962]]
[[Categoria:Filmes de aventura do Japão]]
[[Categoria:Filmes de aventura dos Estados Unidos]]
[[Categoria:Filmes de ação do Japão]]
[[Categoria:Filmes dirigidos por Ishirô Honda]]
[[Categoria:Filmes com animação em stop motion]]
[[Categoria:Filmes de ação dos Estados Unidos]]
[[Categoria:Filmes de King Kong]]
[[Categoria:Filmes gravados em Tóquio]]
[[Categoria:Filmes da Universal Pictures]]
[[Categoria:Filmes de Godzilla]]
[[Categoria:Sequências de filmes]]
[[Categoria:Filmes de monstros]]
[[Categoria:Filmes crossover]]

[[Categoria:Importado da Wikipédia]]
[[Categoria:A revisar]]